eseona
přečtené 123
Řbitov zviřátek
1994,
Stephen King
Velmi předvídatelný děj, na můj vkus dost roztahané a text je pro vybudování napětí až příliš často repetitivní (opakování konkrétního důležitého slova několikrát za sebou, buď přímo nebo v následujících větách - v tomto románu je to nadužívané). Často mi hodně nesedla stylistika a přirovnávání (např. "na jazyku cítila měděnou chuť" jako vyjádření toho, že je postava vyčerpaná, "mlaskavé dunění mamutích kroků", pyramida popsaná jako "trojboká hrobka"). Celkově mi na knize chybělo očekávané napětí a strach vyvolaný ve čtenáři. Pasáží, při kterých se čtenář bojí nebo zatají dech bylo poměrně málo. V knize bylo naopak až přes příliš melancholických žvástů a scén, kdy si postavy představovali jaký by byl život za jiných okolností, které byly plné patosu. Osobně mě kniha neskutečně zklamala.... celý text
On
2019,
Elle Kennedy
Kupovala jsem knihu spíše z legrace, ale příjemně mě překvapila. Rozhodně se nejedná o výkvět světové literatury, který by zasloužil Pulitzerovu cenu. Příběh je jednoduchý, většina textu jsou erotické scény a autorky moc dobře vědí s čím pracují. Takže je to celé psané s nadsázkou a místy záměrně pitomé. Musím přiznat, že jsem se celou dobu moc dobře bavila. Knihu trochu kazí překladatelské boty (jako např. "kořenové pivo" nebo když jedna postava chce "steak" jako překlad slova "meat", v kontextu označení pro penis) a některé popisy postav jsou dost hrozné (např. tetování, které působí keltsky, penis se strukturou ocelové tyče). Ale suma sumárum mě kniha bavila a ráda si přečtu pokračování.... celý text
