Dáma, nebo tygr?
Povídka od:
Frank Richard Stockton
Z knihy:
Komu se to dostane do rukou
Polobarbarský král zřídí ve svém státě soudní amfiteátr. V něm se obvinění podrobují soudu náhody: otevřou-li nesprávné dveře, zaútočí na ně tygr, v opačném případě vyjde ze dveří vybraná dáma, kterou si má člověk, jehož nevina byla tímto dokázána, okamžitě vzít za ženu.
Originální název:
Rok vydání originálu: 1882
The Lady, or the Tiger?
Rok vydání originálu: 1882
Pointa skvělá. Nejistota v aréně dává smysl. Navíc král je barbar, tak proč ne. Co dělá v jeho očích dává smysl. (Obviněný přijde do arény a buď se otevřou dveře s dámou nebo dveře s tygrem.)
Když se do arény dostane nápadník princezny, který je "mimo její platovou třídu" (proto se tam dostal), je před všemi velké rozhodnutí.
Poradí princezna správně dveře nebo špatné, protože raději nechá napadníka zemřít, aby nemusela sledovat, jak si bere odměnu?
SPOILER
Konec je prostě top a vynahradil to, že mi na začátku úplně nesedl autorům styl psaní. Protože poslední stránka byla...
No, je občas těžké vybrat mezi sebou a tím druhým. A když do toho zamotáte touhu a to v sobě, stane se z toho smrtelná kombinace. Smrt nebo život?
No, autor to napsal velice šibalsky :)