Chryzantémy
Povídka od:
John Steinbeck
Z knihy:
Údolie bez konca, Dni a noci Ameriky
První povídka.
Příběh o Elise, ženě farmáře Henryho, která velmi ráda pěstuje chrysantémy. Potulný brusič a opravář hrnců se ji zájmem o ně, vetře do přízně a donutí ji tak dát mu práci. Elisa mu dá řízky chrysantém pro jeho známou, která také údajně ráda pěstuje květiny a připadá si krásná, šťastná a silná, že si mohla s někým popovídat o svém koníčku. Když vezme manžel Elisu do města na oběd, uvidí Elisa u cesty něco, co jí rozpláče a uvědomí si, že všechno byl jen klam.
Originální název:
Rok vydání originálu: 1938
The Chrysanthemums
Rok vydání originálu: 1938
už sem si myslela, že Steinbeck bude psát o něčem krásném jako květiny, ale to by pak nebyl on, že. I ty chrysantémy v povídce jsou ve stavu, kdy jsou ošklivé a nezajímavé a nekvetou a samozřejmě je hnusné počasí. Elisa se se svými květinami stotožňuje, to proto ji pak jejich osud tolik zasáhne.