10 novel 1958 část díla

Ústředním motivem druhé desítky novel je citový vztah mezi mužem a ženou, jak se utváří v různých společenských poměrech. Každý z deseti autorů zachycuje osobitým stylem příběhy z různých krajů a zemí, citový život člověka je tu podroben sociální, filosofické a psychologické analýze. Thomas Mann – Vyměněné hlavy (Die vertauschten Köpfe) James Joyce – Mrtvý (The Dead) Alexander Malyškin – Újezdní láska (Ujezdnaja ljubov) C. F. Ramuz – Člověk (L'Homme) Alberto Moravia – Double (La controfigura) F. Scott Fitzgerald – Tulipán (The Jelly-Bean) Tamás Barány – Smutek (Gyász) Boris Lavreněv – Jedenačtyřicátý (Sorok pervyj) Stefan Zweig – Zmatení citů (Verwirrung der Gefühle) J. D. Salinger – Den jako stvořený na banánové rybičky (A Perfect Day for Bananafish) Doslov Vítězslav Kocourek.... celý text