Jennette McCurdy: MOHLA BY BÝT JEHO DCERA

Autorka bestselleru Jsem ráda, že moje matka zemřela přichází s novým šokujícím románem o sexu, touze, vzteku a o tom, jak daleko jsme ochotní zajít, abychom dosáhli, čeho chceme. Waldo je vyhladovělá. Nadržená. Prostořeká. Naivní. Moudrá. Impulzivní. Osamělá. Naštvaná. Urputná. Ublížená. Vnímavá. Neustále něco chce. A nejvíc ze všeho chce pana Korgyho, svého učitele kreativního psaní, který má ženu a dítě a hypotéku a účty, a taky rezignoval na své sny, jeho vzhled uvadá a roste mu břicho. Sama netuší, proč ho chce. Může za to jeho vášeň? Jeho životní zkušenost? To, že toho ví tolik o knihách a filmech a o všem, o čem ona ne? Nebo je to prostší a jde o to, jak nepravděpodobná je mezi nimi chemie, že jsou spřízněné duše a stejně vnímají svět kolem sebe? Nebo jde zkrátka o to, že on ji vidí, zatímco nikdo jiný ne? Doporučený věk 18+

Ukázka z knihy
„Jsem ztroskotanec,“ je první věc, kterou nám řekne. „Absolutní ztroskotanec.“ Je to dramatické, to ano, ale donutí mě to přestat scrollovat, což nemůžu říct o žádném z ostatních učitelů – všichni se snaží vynutit si naše přátelství, kamarádíčkovat se vtipkováním o řediteli Sandersovi, přičemž z každého jejich slova je cítit strach z postupného stárnutí, jako by uznání pár hormonálně rozbouřených příslušníků gen Z znamenalo, že pořád mají co říct. Že jsou ještě ve hře. Že ještě mají nějakou cenu jako lidské bytosti. „Tohle nebyl můj sen,“ říká pan Korgy, přechází tam a zpátky mezi lavicemi, jeho mokasíny narážejí na podlahu v hladkých, rytmických úderech. „Chtěl jsem být spisovatel. Romanopisec. Ale nedokázal jsem se vyrovnat s nejistotou, kterou to obnáší. Nedokázal jsem přijmout proměnlivé, nesouvislé potůčky příjmů. Kritické pohledy přátel mých rodičů. Jak to jde s románem, šampióne? Nejistotu. Vybral jsem si, že si chci moct dovolit objednávat jídlo ze své oblíbené thajské restaurace místo živoření na ramen nudlích. Vybral jsem si chození s kamarády na zápas místo toho, abych posílal své povídky do časopisů. Vybral jsem si, že budu sledovat svůj oblíbený seriál, místo abych dokončil kostru příběhu. Vybral jsem si pohodlí místo toho, abych vsadil sám na sebe.“ Pan Korgy mě začne okamžitě přitahovat. Tak náhle, že mě to děsí. Tak silně, že jsem z toho zmatená. Ne že by byl vysloveně neatraktivní. Kdysi to rozhodně byl sběratel trofejí. Kdysi. Ale kouzlo vybledlo. Atrofovalo. Uvadlo vlivem drsného rozkladu středního věku. A teď mu zbývají jen hluboké oči a okouzlující úsměv, poslední zbytky kdysi hezké tváře. Kluci, se kterými jsem chodila, byli všichni pěkní. Možná ne jako hvězdný zadák, ale ten typ, co se díky našpuleným rtům anebo opálené pokožce napnuté přes zbrusu nové břišáky dostane aspoň pár holkám do kalhotek. A přesto je to, co cítím k panu Korgymu, intenzivnější než cokoli, co jsem cítila k nim. Možná že jsou atraktivita a přitažlivost dvě různé věci. Možná to, co jsem cítila dřív, bylo… ocenění, za dobrou postavu, obličej nebo účes. Za atraktivitu. Možná je přitažlivost primitivnější a nedává smysl. Něco, co cítíte v těle, nepřemýšlíte o tom hlavou. „Zaujalo vás něco z toho?“ ptá se pan Korgy a dojde ke svému stolu. „A pokud ano, proč? Neřekl jsem nic chytrého, vtipného, moudrého ani duchaplného. Tak proč jste najednou začali dávat pozor?“

Jennette McCurdy je autorkou dvou knih, které se umístily na žebříčku bestsellerů deníku New York Times: Mohla by být jeho dcera a Jsem ráda, že moje matka zemřela. Její autobiografie Jsem ráda, že moje matka zemřela získala ocenění Alex Award od Americké knihovnické asociace (ALA) a cenu Goodreads Choice Award v kategorii memoárů a autobiografií. Kniha dosáhla na první příčku žebříčku New York Times, kde se udržela více než sto týdnů a prodalo se jí přes čtyři miliony výtisků. Její kritikou oceňovaný debutový román Mohla by být jeho dcera se stal mezinárodním bestsellerem číslo jedna a v žebříčku New York Times obsadil druhou příčku; deník The Washing ton Post jej označil za „vtipný, nechutný, znepokojivý a dojemný“ a New York Times vyzdvihly toto „sebejisté a provokativní“ dílo jako „důkaz, že McCurdy je talentovanou spisovatelkou, která dokáže vyjádřit zranitelnost s odvahou, humorem a špetkou vřelosti“. Její tvorba byla přeložena do více než třiceti jazyků. McCurdy napsala k románu Mohla by být jeho dcera scénář a chystá se film sama režírovat.

Jennette McCurdy: Mohla by být jeho dcera, přeložila Tereza Pavcová, vydává nakladatelství Ikar, 296 stran, doporučená cena 399 Kč

Knihu můžete koupit zde

---

Mohla by být jeho dcera Jennette McCurdy

Autorka bestselleru Jsem ráda, že moje matka zemřela přichází s novým šokujícím románem o sexu, touze, vzteku a o tom, jak daleko jsme ochotní zajít, abychom dosáhli, čeho chceme. Waldo je vyhladovělá. Nadržená. Prostořeká. Naiv... více

Přejít na komentáře (3)