čika
komentáře u knih
S večerem přichází tíseň
Marieke Lucas Rijneveld
Prekonanie tak idylickej etapy ako detstvo (navyše holandskom statku - tie reálie sú neprenosné) môže byť sakra tŕnisté. Ťažká deka, ktorá na vás spadne a dusí vás doslova do poslednej stránky. Skvele napísané, skvele preložené (čítala som českú verziu).
Lada u ledu
Ema Labudová
To bol ale zlepenec! Cele nejak neukotvene, nesurode, bavilo i nebavilo (debaty mladych ludi o nicom), ku koncu uz vylozene otravovalo....a zili, kym nepomreli... Musim vsak priznat, ze citanie odsypalo ako hodinky a skutocne ma zaujimalo, co sa z toho vykluje. Ako vylozene zle rozhodnutie hodnotim zamer ukotvit pribeh do 70. a 80. rokov, realie nie su vierohodne.
Stoner
John Williams
Pre mňa ďalší dôkaz toho, že v jednoduchosti je krása. Obyčajný život a čítate to jedným dychom. Veľmi pekná kniha, ktorá nepotrebuje fantastické kulisy a bombastické zvraty.
Roky
Annie Ernaux
Rozhodne zaujimavy a originalny koncept. Kniha vsak zial neplynula vzdy rovnako hladko, mozno ma trocha brzdil jazyk, odosobnely styl, sposob dvoch rovin, obcasna tazkopadnost a premiera fr. realii...
Boj o první místo
Jaroslav Foglar
klasicka foglarovka v novom sate moc moc pekna. pribeh poucny, ale mna to oslovuje a dojima a dufam, ze aj novu generaciu :-)
Šesť príbehov
Matt Wesolowski
Najprv chvála - obálka a formát sú dosť podarené a vlastne tie ma nalákali. Inak neviem, sľubované hrôzostrašné napätie sa až tak nekrájalo v mojom prípade, trochu som sa strácala a veľa vecí išlo mimo moju logiku, navyše mi nesedel jazyk. Zápletka je celkom sľubná, avšak rôzne popridávané "elementy" ma dosť unavovali.
Kdyby tak na mě někdo někde čekal
Anna Gavalda
Poviedky ako žáner mám veľmi rada a Gavalde veľmi "seknú". Osvieženie, atmoška, vzťahové motanice, životné kotrmelčeky. Zhltnuté na dva malé šupy.
Klamárka
Ajelet Gundar-Gošen
Veľmi dobre napísané, výborne preložené, navyše tento formát knihy sa Artforu skutočne vydaril aj po grafickej stránke. Zaujímavé reálie, škoda, linka príbehu občas dopláca na rôzne poetické odbočky.
Vypravěčka
Jodi Picoult
Jodi Picoult je veľmi zdatná "vypravěčka". Je neuveriteľné, do akých tém sa púšťa a - funguje to. Patrične dynamické, osladené, informačne dobre zvládnuté, má môj rešpekt. Samozrejme, že mnohé veci boli predvídateľné a dej trocha samoúčelný, ale to nevadí. Dobrej rozprávačke odpustím mnohé.
Medúza
Jarmila Loukotková
Výborne napísané, neuveriteľné, aké sú niektoré témy stále súčasné....Avšak pre mňa nakoniec uťaté a vlastne zbytočne zdramatizované.
Kaštánek
Søren Sveistrup
Audiokniha. Zápletka fajn, spracovanie zbytočne dlhé, rozvláčne, všetky stereotypy splnené, takže nakoniec už iba z musu dopočúvané.
Dôvernosti
Domenico Starnone
Ďalšie milé prekvapenie od Starnoneho. Trochu rafinovanejšie a menej vypointované ako Zviazaní, avšak podobné vzťahové motívy, overená stavba (tri pohľady) a dobré je, že veľa zostalo nevypovedaného, krátka stopáž vás udrží pri pozornosti, o kúsok viac už by už asi pre niekoho bolo zbytočným točením sa v kruhu. Bavia ma tieto intímnosti.
Právna nejasnosť jedného manželstva
Olga Grjasnowa
Postmoderná jazda naprieč Euroáziou, ohromujúce i deziluzívne. Pekný románový oblúčik s klasickou vzťahovkou. Škoda toho množstva chýb.
Biely kráľ
György Dragomán
Neľahké čítanie, "výplody" malého chalana, z ktorých vám behá mráz po chrbte. Zdanlivo nesúvislé rozprávanie, chŕlenie príhodiek, fantazírovanie - a všetko zasadené do tvrdého rámca doby, ktorú si tak radi idealizujeme, lebo symbolizuje naše detstvo. Počítam, že kniha je aspoň zčasti autobiografická.
O venkovanech
Jean-Jacques Sempé
Takéto knihy sú ako kvalitné antidepresívum. Sempého génius vás volá na vidiek a je to jazda, popri ktorej sa budete uškŕňať, ironicky dvíhať obočie alebo len tak usmievať "do blba". Merci beaucoup.
Hra na lháře
Ruth Ware (p)
Vobec nie zle, malo to atmosku, celkom fajn zapletku. V niecom mi pripominala knihy Tany French. Ale ako tu uz bolo spomenute predo mnou, celkom ma tam vyrusovali veci typu - neustale dojcenie, nadavky, obcasna nelogickost jednania - i vztahov, nedotiahnutost...Nie typicka oddychovka, nie typicka detektivka/akcnak, nie bohvieako psychologizovane (hoci ambicia tam asi je). Tazko zaradit, tazko hodnotit.
Holandský dom
Ann Patchett
Pekná rodinná freska, krásna obálka, vedie ma k špekulácii, či Ann Patchett nenapísala knihu na základe obrazu :-)
Věci, na které nastal čas
Petra Soukupová
tak ja neviem. kniha sa citala dobre, to je jasne, ale mam pocit, ze sa soukupova toci v rovnakom kruhu, rovnake motivy, rovnaky "optimizmus", co sa tyka rodinnych vztahov. trefne, ale asi cakam uz nieco ine.
Svolení
Vanessa Springora
Tazko hodnotit, kniha ma jednoznacny a jasny svedecky potencial a je fer, ze Springora mohla zasadit takyto literarny "protiuder". Kniha sa mi paci sa mi aj z formalneho hladiska, nie je to vsak nic, k comu by som sa s potesenim vracala.