Vysušená kaluž
Janko Polić Kamov
Největší prozaické dílo Janka Poliće Kamova, román Vysušená kaluž, mělo podobně jako jeho autor značně pohnutý osud. Rukopis byl dokončen v roce 1909, ale cenzura zhatila veškeré pokusy o jeho publikování. Dílo, které v mnoha směrech předběhlo svou dobu i proměny chorvatské společnosti, se nakonec dočkalo vydání po téměř padesáti letech a ani dnes není přijímáno jednoznačně. Jedná se o otevřený, provokativní, ve svých důsledcích protispolečenský text obsahující mnoho skandálních myšlenek a úvah, včetně těch se sexuálním podtextem. Kamov píše přímočaře, naléhavě, euforicky, proti proudu dobových zvyklostí a čtenářskému vkusu. Brilantně buduje osobnost hlavního hrdiny, který čelí smrtelné chorobě, neustálému strachu a bídě. Přes všechny překážky a nejistoty však probleskuje jeho touha nevzdávat se, putovat a žít.... celý text
Literatura světová Romány Filozofie
Vydáno: 2022 , AcademiaOriginální název:
Isušena kaljuža , 1957
více info...
Přidat komentář
Kniha mne překvapila svou náročností. Zanechala ve mě velký dojem,
upřímně se vůbec nedivím, že je už sto let na okraji zájmu, je velmi
kontroverzní a nepohodlná. O to cennější.
Doporučuji náročnějším čtenářům.
PS: Špatný překlad (viz skřipec) vysvětluje náročnost čtení (zaznamenala jsem především klopotný slovosled), přiznám se,
že u Academie jsem to neočekávala....můj dojem z knihy to neumenšuje,
spíš je mi to líto, protože nevím, kdo to kdy zase vydá a celkově to
knize samotné uškodilo.