Válečný svět: Krevní msty
Jerry Pournelle , Harry Turtledove , Judith Tarr , Stephen Michael Stirling
https://www.databazeknih.cz/img/books/21_/21568/valecny-svet-krevni-msty-21568.jpg
3
9
2
Válku proti lidskému impériu vedl národ z planety Sauron, geneticky vyšlechtěný v dokonalé vojáky. Když boje skončily, byl Sauron naprosto mrtvý, rozbombardovaný z kosmu do té míry, že se jeho kontinenty zhroutily do vroucího jádra. Avšak jedna loď plná Vojáků unikla zničení domovského světa a vypravila se hledat nové útočiště. Od doby, kdy tyto zbytky Sauronců uprchly v tajnosti na Haven uplynulo tři sta let. Jeho původní lidští obyvatelé, zdevastovaní nukleárními zbraněmi jsou bezmocní proti útokům geneticky vyprojektovaných démonů, chodících jako lidé, ale bojujících jako bitevní počítače. Na Havenu však stále hlasitěji zaznívá nová výzva - hlas nelítostné vzpory proti silám zuřivého Kyborga Bitevního mistra. Nastává čas šílenství - a kruté krevní msty! J.Pournelle, J. Tarr a S.Shwartz... celý text
Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno: 2003 , ClassicOriginální název:
War World: Blood Feuds , 1992
více info...
Přidat komentář
Možno je to spomienka skreslená rokmi, ale Pournella mám v pamäti ako dobrého spisovateľa (aspoň sériu Falkenbergova legie som svojho času doslova hltal). Preto považujem jeho meno pod týmto brakom za sprostú návnadu.
Temer päťsto strán som sa prehrýzal touto príšernosťou so zaťatosťou buldoga, ale čoho je moc, toho je moc. Posledných sto som ešte pre istotu aspoň preletel, to aby mi snáď neunikol nejaký grandiózny záver, ktorý by mohol aspoň trochu napraviť vzniknutý dojem, no celkom zbytočne.
Túto zlátaninu nemožno nazvať ani len oddychovkou, pretože jej čítanie bolo vskutku úmorné.
Preklad v tomto prípade nechcem a nemôžem posudzovať, no nemôžem ani vylúčiť, že tiež urobil svoje. Napokon, to už býva u Classic-ov klasika.
Kniha Válečný svět: Krevní msty je v
| Přečtených | 8x |
| Doporučených | 1x |
| Knihotéce | 15x |
| Chci si koupit | 3x |
S touhle knížkou jsem měl trochu problém. Na začátku jsem se moc neorientoval kdo je kdo, kdo kam patří... a když už jsem si nějakou postavu zapamatoval, tak děj poskočil rychle vpřed a ta postava už nežila. Teprve tak ve třetině románu se příběh ustálil v jedné dějové linii, kde už pro mě bylo lehké se vyznat. Ale celkově příběh nic moc. Ke zklamání přispívá i fakt, že na tuto knihu navazují ještě druhý díl, který u nás nevyšel. Klasika...