Toskánské dítě
kniha od: Rhys Bowen
Poutavý příběh nenaplněné lásky. Dokáže Joanna konečně porozumět svému otci po odhalení jeho dávného tajemství? Píše se rok 1944, když britský pilot Hugo Langley seskočí na poslední chvíli padákem z hořícího letadla do půvabné krajiny Němci okupovaného italského Toskánska. Má těžce zraněnou nohu a nalézá útočiště v rozbombardovaném klášteře nad jednou z vesnic. Zároveň se mu dostává pomoci od místní mladé ženy Sofie, která za ním tajně dochází a pomůže mu zranění vyléčit. Do jejich nečekaného sblížení ale zasáhne zrada a Sofie nevysvětlitelně zmizí… Skoro o třicet let později přijíždí Hugova dcera Joanna po náhlé smrti otce na anglický venkov zařídit pohřeb a nalézá mezi jeho věcmi i dopis adresovaný po válce Sofii, který se však vrátil nedoručen. Rozhodne se proto vydat po stopách otcovy dávné lásky, o níž neměla dosud tušení, do maličké toskánské vesnice v horách. Nejenže odhalí dávné tajemství, ale cesta jí pomůže lépe porozumět také vlastnímu životu.... celý text
Literatura světová , Romány
Vydáno: 2019 , Motto
Originální název:
The Tuscan Child , 2018
více info...
Komentáře (28)
Komentáře 28 Recenze 2


I přes nelogičnosti v textu se to dá dočíst. Nadšená jsem nebyla, ale knihu dočetla. Takový horší průměr. Funkci "špitálové oddechovky" splnila, ale vracet se k ní či ji někomu doporučovat nebudu.


Další dvouvrstvý příběh o tom, co vše dokáže sebrat válka ....
Anglický pilot Hugo, který je nucen katapultovat se v krajině Toskánska ....
A italská žena Sofie, která se stává jeho zachránkyní - i s rizikem odhalení ....
Atmosféra toskánské vesničky je zde skvěle vypodobněna - a trochu snižuje tu hrůzu války a zrady ....
Ale podaří se Hugově dceři odhalit, jak to vlastně bylo s tím toskánským dítětem ?
Bylo to pěkné čtení - trochu mi připomnělo knihu " Růže bílá, černý les "
Komu se ve válce dá věřit - anebo je lepší spojit síly ve snaze o přežití ?


Příběh byl skvělý. Jak na pozadí mrazivé 2. světové války a i na 70.léta v prosluněném Toskánsku s menší vražednou zápletkou.


V knize je úžasně popsaná příroda Toskánska ,místní pochutiny. Nádherný příběh ,mrzelo mě že už je konec. Jako oddychovka skvělé.


Nádherný příběh odehrávající se za druhé světové války. Příběh o lásce a lidskosti. O zradě. Tato kniha má v sobě vlatně 2 příběhy. Jeden je ze současnosti (vypráví o Hugově dceři Johanně) a Sophiině synovi. A druhá čast jsou právě kapitoly odehrávající se za války - příběh lásky Huga a Sophie. Autorka popisuje i nádhernou krajinu Toskánska a hlavně se seznámíme s jejich kuchyní. Úplně jsem během čtení měla chuť tam vyrazit. Už jsem si od autorky koupila i Panství. Těším se a určitě doporučuju :)


Toskánské prostředí mě bavilo. Hezký příběh, zajímavé propletení. Nenáročné čtení na jarní večery.
Ale ten překlad... Ledvinový páj (hádám, že se jedná o kidney pie), saténové dřevo... To jako opravdu?


Příběh byl pěkný,bylo to napínavý(kdo byl jjejich chlapeček),byla tam vražda ale byla tam i láska.Knížka byla pěkná.


Docela zábavná oddechovka odehrávající se ve fiktivním toskánském městečku nedaleko Luccy. Zajímavý příběh hledání minulosti vlastního otce, bývalého anglického sira, do toho vražda místního podvodníčka a nakonec láska jako trám...
U mně za tři, hlavně kvůli Toskánsku, jeho krajině a kuchyni.


Miluji Toskánsko, tak jsem se do této knížky pustila s nadšením.
O Toskánsku to moc není, ale jako oddychovka se to dá. Trocha napětí, nakonec rozuzlení, nechybí ani vražda.
Kniha neurazí, nenadchne.


Velmi čtivý, napínavý příběh, při kterém se vydáte do prosluněné Itálie a ochutnáte skvosty italské kuchyně. V díle se prolínají dvě časové roviny- rovina otce za války a rovina dcery v 70. letech, která se o něm snaží něco dozvědět. Kniha je oddechová, ale zároveň čtete s určitým napětím, jak dopadne. Velmi doporučuji.


Kdybych neznala Panství Farleigh, tak budu hodnotit pozitivněji. Zde byl příběh komornější, v podstatě šlo o otce, který byl sestřelen v Toskánsku, o jeho dceru, která se o 30 let později vypráví v jeho stopách, a o Toskánsko. Všichni ostatní jsou pouze vedlejší postavy.
Některé pasáže byly zdlouhavější. Konec byl přímo o náhodě.
Pozitivně hodnotím, že mě spisovatelka asi dvakrát zavedla do slepé uličky.
Dále se mi moc líbilo, jak si autorka hrála s italštinou. Nejprve řekla, co Hugo nebo jeho dcera řekli, ale potom upřesnila, jak to kvůli jejich znalosti italského jazyka vyznělo. Pěkný nápad, s ním jsem se ještě nesetkala.
Výsledný dojem - dostala jsem chuť na dobré italské jídlo.


Stejně jako předchozí kniha autorky čtivý ,lidský příběh odehrávajíci se ve dvou časových rovinách a vyprávěný dvěma hrdiny knihy - otcem a dcerou, která teprve po otcově smrti odkrývá jeho povahu a objevuje zemi,kde našel lásku.


Knížka nezačinala vůbec špatně, popisy toskánské krajiny, městečka a zejména italské tradiční kuchyně byly velmi dobře napsané, ale konec knihy byl naprosto strašný. Úspěchaný, předvídatelný a až trapný závěr velmi zkazil celkový dojem


Příjemná oddechovka s nádechem napětí. Rodinného tajemství skryté v přenádherné Toskánské krajině s počátkem v době druhé světové války. Vyprávění ve dvou časových období (současnost a minulost), které se nenásilně prolíná a vykresluje tak poutavý příběh. Určitě nečekejte válečné drama. Já knihu řadím do kategorie romantické příběhy s trochou napětí, navíc je doplněna o italskou kuchyni a popis krajiny. Ano v knize je trochu zvláštních náhod, které nezní reálně a výsledek rychlokurzu italštiny je plynulá řeč.. Ale přeci je to jen knihy, žádný příběh vypravovaný na základě skutečné události. Za mě plný počet hvězd.


Mám ráda knížky, když je vyprávění ve více časových obdobích. Dcera pátrá po smrti svého otce po jeho válečné lásce. Při popisu krajiny jsem měla představu krásné přírody a milých lidí. Příjemné a spíš romantické čtení než drama.


Celkom pekná knižka. Dýcha z nej atmosféra Toskánska. Príbeh z minulosti dobre vystavaný, zaujímavý a s prižmúrením oka aj uveriteľný. Zo súčastnosti už menej. Koniec veľmi zbrklý a hodne pritiahnuty za vlasy. Ale aj napriek tomu hodnotím ľahko nad priemer 3+.


Vcelku jednoduché, ale moc hezký popis krajiny a zvláště pak receptů. Nicméně ten konce byl tak nějak uspěchaný. A když se v nouzi nejvyšší objevil pod zříceninou ten právník, tak mi to přišlo přitažené za vlasy :-) Ale jako odpočinková a nenáročná kniha dobré.


V knize je moc pěkně popsaná příroda i místní kuchyně.
Jediné co mi trochu vadilo,že hlavní hrdinka, po rychlokurzu italštiny, se dokáže dobře domluvit s místními obyvateli a to i o velmi složitých věcech.


Co napsat k tomuto dílu? Na jednu stranu se mi příběhy docela líbily, na druhou mi přišly dost přitažené za vlasy - oba. První polovina knihy byla parádní, pak to začalo jít z kopce. Všechno se začalo barvit do růžova a těch šťastných náhod bylo na mě moc. Nemluvě o přírodních silách, v tomto případě zemětřeseních, která hrála roli při každém zvratu - přehnané. Další dílům autorky se vyhnu obloukem.


Kniha mě mile překvapila,v příběhu se prolíná současnost s minulostí.Postupně se odhaluje co se stalo ve válce a poznamenalo život hlavních hrdinů.Vyprávění je podkresleno popisy krásné krajiny Toskánska a jejich kuchyně.


Velmi hezky napsaná kniha. Jedna hvězda navíc je za to, jak se v Toskánsku výborně vaří a hoduje.


asi jsem od knihy očekávala víc.Úvod začal slibně ,natěšila jsem se na akční příběh.Anotace ho tak nějak slibuje.Ani ne v polovině jsem začala tušit ,že se ho nedočkám.I existence "našeho krásného chlapečka" mě zklamala.Příběh mohl být zasazen kamkoliv.Ale Toskánsko (jako Provence)jsou in.Zmiňuje se i existence jakési medaile s Madonnou.Myslím, že spíš mělo jít o medailonek.Ze závěru knihy jsem velmi rozčarovaná.Je v rovině sladkých romantických příběhů.Jistě potěší jejich milovnice.A měla jsem pocit ,že jakoby příběhy odehrávající se v Itálii a ten v Anglii psal každý někdo jiný.Jinak opravdu bravurní překlad - ten si zaslouží všech pět hvězd!!! Klobouk dolů před paní překladatelkou.I samotná kniha měla velmi hustě popsané stránky což zvýšilo komfort při čtení.Kdo rychleji čte nemusel zběsile obracet stránky.Kniha má spoustu stran, ale budete mít pocit jakoby jste se dívaly(i) na film.Já jsem ale čekala víc.Můj problém!


Moje druhá kniha od této autorky. Určitě je Toskánské dítě velmi dobré čtení, kniha není nikterak náročná, stránky odsýpají jedna za druhou. Příběh se odehrává ve dvou časových rovinách. Pilot Hugo vypráví svůj válečný toskánský příběh a dnes jeho dcera hledá stopu po svém otci a po jeho lásce.
Nejenom, že jsem si hezky početla, ale i mé chuťové buňky se probudily k životu při popisu toskánských lahůdek. Ochutnejte i vy !


Láska, ta nejmilejší, ta nejhorší trapitelka si vskutku nevybírá!
Ani den, ani noc, ani zdraví či nemoc, ani lidský věk a místo činu.
Láska, to je ta, která duši mučí a ubohé srdce svírá!
Lásko, ach lásko prokletá, pro tebe nejspíš zhynu! :-)
Díky, můj příteli z DK, že jsem si mohla tuto knihu přečíst! A stálo to za to! A kromě nádherné a velmi citlivě popsané lásky zraněného anglického pilota a mladé Italky je v ní toho mnoho jiného a hodně dobrého ke čtení. Nechybí malá záhada: tajemné, neznámé toskánské dítě...
Dramatický příběh se odehrává ve dvou časových rovinách, 1944 a 1973. Obě jsou napínavé a zajímavé, a obě jsou nešťastné i šťastné - jako sám život. Prostředí je popsané dokonale, jak v Anglii, tak v Itálii. A skvělá domácí italská kuchyně, tak ta ze stránek přímo voní! Zahrady oplývající ovocem a zeleninou, a plné všemožných bylinek, olivové háje a travnaté kopce a údolí Toskánska... Jednoduše... sen... Moci se tam podívat, pít červené víno, co hladí v ústech jako samet a pozorovat tu překrásnou krajinu...
A kdo po přečtení napíše, že tohle je červená knihovna, tak ať ho hanba pořádně zleva i zprava profackuje! :-)
Štítky knihy
druhá světová válka (1939–1945) dopisy pro ženy milostné romány tajemství Toskánsko Itálie nešťastná láska válečné romány prolínání minulosti a současnosti
Autorovy další knížky
2019 | ![]() |
2019 | ![]() |
2022 | ![]() |
2021 | ![]() |
Kniha Toskánské dítě je v
Přečtených | 131x |
Čtenářské výzvě | 24x |
Doporučených | 3x |
Knihotéce | 161x |
Chystám se číst | 119x |
Chci si koupit | 24x |
dalších seznamech | 4x |