Stín mé lásky
Guillaume Apollinaire
Sbírka citově bezprostřední lyriky vychází ze dvou inspiračních zdrojů – básníkovy lásky k milence Lou a z děsivých zážitků první světové války. Se smyslnými verši, opěvujícími krásy ženského těla, ostře kontrastují básně líčící strach, opuštěnost a touhu vojáka. Nejpůsobivější jsou básně, kde se oba tyto zdroje prolínají. Guillaume Apollinaire, (1880-1918), experimentátor a vzor avantgardních básníků, patří k nejvýraznějším zjevům nejen francouzského, ale světového básnictví. Svým dílem ovlivnil celou moderní poezii, u nás zejména poetisty a surrealisty.... celý text
Přidat komentář
Tato sbírka byla v celistvosti dlouho zcela neznáma, několik básní bylo otištěno, ale až v roce 1947 byly shromážděny a vyšly pod názvem Stín mé lásky, který jim dali v nakladatelství Piere Cailler. Později vyšly v roce 1955 tamtéž pod názvem Poèmes a Lou - proto jsou v českých překladech zpravidla uváděny jako Básně pro Lou. Nicméně francouzské prameny uvádí jako původní název "Ombre de mon amour, poèmes adressés à Louise de Coligny-Châtillon".
Těch 73 básní bylo v dopisech, které Louise psal Apollinaire poté, co se odmítla stát jeho milenkou a rozešla se s ním na jaře 1915.
Autorovy další knížky
| 2006 |  Alkoholy |
| 1948 | Kaligramy |
| 1926 | Prsy Tiresiovy |
| 1963 | Pásmo |
| 1986 |  Velké trojhvězdí |
Kniha Stín mé lásky je v
| Přečtených | 25x |
| Knihotéce | 5x |
| Chystám se číst | 1x |
| Chci si koupit | 2x |
| dalších seznamech | 1x |
Ať už bylo pouto mezi Guiem a Lou ve skutečnosti jakékoliv, tvorbě pro ni (nebo spíše skrz ni) věnoval dost času a zúročil ji velmi plodně. Básně obsahují převážně touhu, naprosté omámení autora Louisinou osobou, něžnosti, ovšem, v kontrastu, i filtraci válečných zážitků. V podstatě mnoha básní jsem viděl Lou jako osobu , která jediná autora drží nad vodou, je mu (iluzivní) oporou a dává jeho životu smysl. Vzhledem k množství vyjádřeného básník experimentoval se slokami, nebo verši, některé vzkazy jsou dokonce piktogramy (což mi přišlo naprosto originální). Jedná se o mou první, před mnoha lety, zakoupenou sbírku básní, ne však nijak oblíbenou. Spoustu řečených myšlenek neocením, jiné mi přijdou velmi osobní a cizí, každopádně první báseň je něco absolutně nádherného:
V hluboké tůni zraků tvých
Mé srdce taje jak jarní sníh
A mizí v nich
V těch vodách vášně kde lásku raní
Melancholické vzpomínání