Sídlo Blackmoore
kniha od: Julianne Donaldson
KoupitKoupit eknihu
Kate Worthingtonová je pevně rozhodnutá se nikdy neprovdat. Má totiž úplně jiné plány. Chce cestovat po Indii a uniknout své rodině, zejména své všetečné matce, která má s Kate zcela jiné plány. Zdá se, že každá z nich má velmi odlišné představy, a tak se matka s Kate domluví, že může jet do Indie, ale až poté, co dá šanci alespoň třem návrhům na manželství. Kate se rozhodne, že požádá o pomoc svého přítele z dětství, Henryho Delafielda. Vydává se proto na panství Blackmoore, odhodlaná ukončit veškerá vyjednávání s matkou. Ovšem když se jí do cesty připlete láska, všechny dohody jsou zapomenuty a plány se mění. Na majestátním panství Blackmoore se Kate stává zajatcem svého srdce. Opravdu musí odmítnout manželství, aby zůstala ve svém srdci svobodná?
https://www.databazeknih.cz/images_books/41_/410711/sidlo-blackmoore-wiS-410711.jpg 440Série | Pravá romance 2. |
Žánr | Literatura světová, Romány, Pro ženy |
Vydáno | 2019, Ikar (ČR) |
Orig. název | Blackmoore, 2013 |
Počet stran | 400 |
Jazyk vydání | český |
Překlad | Blanka Brabcová |
Vazba knihy | pevná / vázaná |
ISBN | 978-80-249-3949-0 |
Komentáře (14)
Kniha Sídlo Blackmoore


Tahle kniha mi popravdě moc nesedla. První knihu od autorky ,,Panství Edenbrooke,, naprosto zbožňuji a jen tak ji nedám z ruky. Tam jsem se bez problému do děje začetla, u této to bohužel tak lehce nešlo. I tak ale měla knížka své kouzlo a zajímavý děj, u kterého někdy nevíte, co se stane.


Panství Edenbrooke se mi moc líbilo, ale tušila jsem, že to s tou Indií mě tady moc brát nebude. Krom toho mi vadily moderní výrazy, které sem rozhodně nepatří. Netuším zda je to vina překladatele a nebo autorky. Ale určité kouzlo to i tak mělo.


Příběh se mi v rámci daného žánru moc líbil, rozhodně více než Panství Edenbrook. Fandila jsem hlavním hrdinům od začátku až do konce, i když bylo samozřejmě zcela jasné, jak to celé skončí:-) Jako negativní jsem vnímala uměle natahovaný děj, třebaže chápu, že napsat vzrušující romantický příběh, ve kterém se ústřední dvojice maximálně políbí, není žádná legrace. Zkrátka Kate Henrymu odolávala tak nezlomně, až to bylo proti přírodě:-) Také jejich "náhodná" setkání byla až neuvěřitelná. Překlad knížky byl opravdu trochu nedotažený - "sklapni" mi z úst hlavní hrdinky k dobovým reáliím moc nesedělo. Možná si mohla autorka s příběhem více pohrát a přidat trochu duchařiny - Blackmoore poskytoval skvělou kulisu pro gotický román a možná by tím i trochu zaplnila dějově chudší a monotónnější místa.


Kniha s tak strašně moc předvídatelným koncem, že to snad ani víc někde, ale víte co? Ono to ke knihám tohoto typu prostě patří. A nakonec ten konec nebyl tak dočista podle mých představ, nakonec s sebou přinesl nějaké to překvapení. Celý příběh je napsán tak kouzelně, že ani ta hloupá myšlenka s nabídkami k sňatku a s Indií se nezdála tak hloupá, prostě jsem četla jedním dechem a za dva dny byla kniha pryč.


Kniha mi v něčem připomíná Pýchu a předsudek.
Pěkné romantické čtení. Stojí za přečtení.


Ze začátku příběhu jsem měla problém se sobectvím hlavní hrdinky, ale její postoj byl naštěstí během děje vysvětlený a její pohnutky najednou dávaly smysl. Celkově se jedná o moc hezkou romantickou knihu.


Souhlasím se starším komentářem, že hrdinka by klidně mohla být o nějaké tři roky starší. Na 17.let mi prišla v něčem až moc dospělá a scény z minulosti, které by prožívala ve čtrnácti na mě nepůsobily úplně věrně. Pár výhrad k překladu - rok 1820, pochybuju, že hrdinka na sebe šaty "hodila", něměla ani "páru" jak něco udělat nebo že něco byl "vážně děs". V kontextu zbytku textu to nezní dobře, takových výrazů však není mnoho. Konec by mohl být více rozvinutý. Celkově se to ale čte hezky.
Štítky
Autor a jeho další knihy
- Sídlo Blackmoore 2019
- Panství Edenbrooke 2016
Kniha Sídlo Blackmoore je v
Právě čtených | 4x |
Přečtených | 46x |
Čtenářské výzvě | 3x |
Doporučených | 1x |
Knihotéce | 59x |
Chystám se číst | 73x |
Chci si koupit | 24x |
dalších seznamech | 3x |