Podivuhodný případ Benjamina Buttona / The Curious Case of Benjamin Button

Celá novela má jedinou chybu. Jde jen o takovou mozaiku, spíš jakoby náčrt k něčemu rozsáhlejšímu. Z tohoto pohledu film působí uceleněji, i když některá témata vynechává a doplňuje jiná.

Klasicky fitzgeraldovsky čtivé. I nápad to má velmi slušný. Ale je to tak zbytečně zkratkovité, že to působí spíše jako schéma pro rozsáhlý román, než ucelená povídka.

Dílko je to drobné, ale čtivé. K zamyšlení a nebo jen humorná povídka. To podle toho, co si z toho chcete vzít. Já přečetla nedávno a to až po zhlédnutí slavného filmu a i divadelní adaptace. Jak už zde bylo řečeno, tak podle filmu by se mohlo zdát, že kniha bude obsáhlým románem. Jenže film je upravený a bohatší na příběhové odbočky. Divadelní adaptace v Rokoku tak bohatá samozřejmě není, je věrnější knize a opravdu stojí za to. No a kniha má 40 stránek textu naplněných satirou, kritikou společnosti a melodramatem. Je pravdou, že o pocitech samotného Benjamína se toho moc nedozvíme. Naproti tomu o to více se můžeme zamyslet nad přístupem společnosti k někomu tak jinému, k někomu kdo jde doslova "proti proudu".

Na první dobrou to může vypadat jako drobná srandička. Jen, co se narodí, má řečí jak koza bobků a chuť na doutník. Jenže, jak známo, život není peříčko a uteče tak strašně rychle...

Jednoduchá jednohubka a přitom k zamyšlení.

„Kdo jsem, to ti přesně nepovím.“
Jedno je ovšem jasné, všichni se s tím budeme muset nějak vyrovnat. Benjamin je paličák a jde si umíněně za svým místem na světě, prostě život bere tak, jak se mu nabízí.
Jenže, co si budeme povídat, je to dozajista senzace, když někdo přijde na svět s, řekněme, již velmi vyvinutým stavem mysli a těla. Zvlášť, když se ukázalo, že žádný podobný případ ještě na světě zaznamenaný nebyl.
Každopádně, nakonec si na něj všichni nějak zvykli, emoce se zklidnily a život šel dál, tedy až do chvíle, kdy se jednoho dne Benjamin podíval do zrcadla a učinil překvapivý objev – možná ho jen klamal zrak, ale pak se ukázalo, že vůbec ne. Benjamin prostě začal odspívat!
A tak o další prekérní situaci v rodině Buttonových bylo postaráno.
„Z hloučku se ozval tlumený chechot …“
Benjaminovi a Buttonovým nebylo souzeno uniknout pokřikům … a i přesto nějak dokázal v životě být šťastným!
Pro mnohé čtenáře jde mj. i o notoricky známý příběh z filmového zpracovaní, já jsem prvně příběh viděla, jako film s Bradem Pittem, a teď jsem si díky ČV doplnila i knižní verzi příběhu o člověku, jehož život plyne obráceně – proti normálnímu běhu času, a který si tak hledá své místo na světě.
Panu Fitzgeraldovi se rozhodně povedlo zpracovat opravdu originální až kuriózní námět – přijetí jinakosti!
Jeho elegantní styl psaní se mi líbí, jeho vytříbený jazyk mi imponuje, jeho trochu ironický nadhled mě zajímá a jeho realistické vykreslení reakcí na neobvyklé mě vyloženě baví.
Jednoduché, přímé, výstižné a nadčasové zamyšlení se nad plynutím času, nad smrtelností, nad osamělostí a nad společenskými tabu je prostě … působivé.
Pan Fitzgerald (vlastně celá ztracená generace) patří mezi mé oblíbené a tenhle krátký příběh mi připomněl proč! Je totiž ve svém literárním projevu vtipný, umí si se slovy hrát, a přitom lehkým způsobem přinutí přemýšlet – třeba v tomto případě nad v podstatě univerzálními otázkami o lidské existenci, relativitě času nebo významu (hodnotě?) lidského života.
Bylo to … jak to jen říct?

„Před očima zmučeného pana Buttona vyvstal s drtivou jasností groteskní obraz …“

Vtipné je, že jsem si z nějakého důvodu dle filmového zpracování myslela, že má kniha nejméně 200 stránek. A jaké bylo moje překvapení, že tomu tak není. Tohle je jednohubka, i když by téma na román rozhodně vydalo. Více rozebrat Benjaminův život do hloubky. Velmi originální dílo. Je to takové hořkosladké, tragikomické rozjímání o životě a umírání. Taková metafora nemilosrdnosti plynoucího času. Můžeš udělat v životě cokoliv, ale čas prostě nezastavíš. I kritika společnosti. Film je zcela odlišný než tento příběh.

Dobré téma ke zpracování. Spláchnuta ČV a zajímavý příběh.

Kdysi jsem videla film v kine. Ale uz si to nepamatuji, takze toto bylo rychle jednohubkove pripomenuti.
Skvele napsane, svizne, vtipne. Nadcasove dilo.

Výborná kratičká knížka o muži, který se narodil jako stařec a postupně mládne. Přijde mi to jako opravdu zajímavý námět a kniha mě bavila.

Další z utajených případů povedených filmových dílek mající za předlohu knižní novelku s originálním námětem a navíc ideální tip do čtenářské výzvy. Příjemná kraťoučká jednohubka o životě pozpátku, na rozdíl od dramaticky laděného filmu vyznívá satiricko-humoristicky, hlavně čerstvé myšlenky na svět přivedeného Benjieho byly povedené - 80 %

Vybrala jsem si ji do ČV a s překvapením zjistila, že z ní nemám stejný pocit, jaký jsem měla z filmu. Ani jsem kvůli tomu nechtěla knize dát plný počet hvězd. Ale pak jsem si uvědomila, že je to kniha svým nápadem jediná toho druhu, a už jen za to si je její autor zaslouží. Kousek ubírám jen proto, že mě hned zpočátku zaráželo, že tu není žádná zmínka, jak to všechno prožívá matka, o níž tu není jediná věta.
Přečetla jsem si všechny komentáře a napadalo mě, jak jsme zajímaví tím, jak se stejné, nutno říci mistrovské, dílo jeví každému odlišně, navíc pokud k tomu přidáme svůj pohled na porovnání s filmem, a ještě navíc zda jsme nejprve četli knihu a pak viděli film, nebo film viděli jako první a pak četli knihu. To byl můj případ, proto jsem zpočátku byla vůči knize kritická. Jenže film by bez knihy nejspíš nevznikl.

Drobný klenot, dá se přelétnout rychle, aby čtenář ocenil lehce satirická naťuknutí kritiky společnosti v jakékoli době, ale také v ní pomalu přebírat slova, aby zachytil jemné nuance pochopení světa jako takového a třenic mezi vzájemně se nechápajícími generacemi. Zatím jsem udělala to první, ale rozhodně se ještě vrátím ke druhému způsobu. Benjamin stojí za to. A film až úplně nakonec, ať si můžu knížku usadit do vlastních kulis...

Príjemne smutne znepokojujúca novelka, ktorá si zaslúžila byť oveľa oveľa dlhšia a rozvinutejšia, napriek tomu hodnotím kladne už za ten originálny nápad.
Možno, keď mrknem na filmové spracovanie, tak to mi napovie viac...

Tato krásná a smutná povídka netradičně vypráví o generačním neporozumění a empatii. Autor vytvořil opravdu kreativní nápad a postavu Benjamina obklopil logickými komplikacemi.

Povídka byla moc hezky napsaná a překvapila mě její velká odlišnost od filmového zpracování, které mám velmi ráda..

Je opravdu velká škoda, že toto dílo není delší, protože i těch několik stran bylo velmi zajímavých a toto téma by se rozhodně dalo více rozvinout. Povídka se mi líbila a upřímně mě bavila víc než autorovo asi nejznámější dílo Velký Gatsby. Doporučila bych ji přečíst všem, protože četba vám zabere opravdu jen chviličku a určitě vás bude i bavit.

Film miluju a taky mně teda překvapilo, jak moc je příběh odlišný. I tak mně ta povídka ale hodně nadchla, smála jsem se, plakala...Chtělo by to víc.

Filmové zpracování mám moc ráda a vůbec jsem netušila, že má literární předlohu. I když spíše než předlohu, tak inspiraci, protože mě velmi překvapilo, jak jsou díla odlišná. Filmový příběh mě sice oslovil víc, ale povídka na to, jak malý prostor dostala, přiměje čtenáře k zamyšlení, dojetí i pousmání.