Osudy a cesty Josefa Švejka

Osudy a cesty Josefa Švejka https://www.databazeknih.cz/img/books/48_/48332/osudy-a-cesty-josefa-svejka-48332.jpg 4 3 2

Autor seznamuje čtenáře, jak s Haškovými osudy, tak se vznikem a se skutečnými vzory knihy o Švejkovi. Dále líčí pronikání knihy do světa prvými překlady do němčiny i filmy. Závěr knihy tvoří úvahy, zda je Švejk hrdinou či nehrdinou a co je to vlastně "švejkovina".

Přidat komentář
Ony
Ony
27.12.2015

Nepochopím, jak může někdo vypustit do světa knížku s tolika jazykovými a typografickými chybami. Nepřesnosti a nejasnosti se najdou i v obsahu (třeba nepodložené tvrzení na straně 98, že film Poslušně hlásím "vznikl narychlo z potřeby konkurovat filmovému zpracování Švejka v režii Axela von Ambessera"). Pytlíkovy dříve vydané práce o Haškovi a Švejkovi mají přes sporná místa nesrovnatelně vyšší úroveň a čtou se mnohem lépe.

WEIL
WEIL
10.08.2011

řada nejasností, mystifikací, které Hašek sám vytvářel, tak se snaží R. Pytlík objasnit, vyložit, pokud jen to jde.