Modrá a zlatá

Ako mnoho mladých autorov, aj Ján Červeň začínal svoju literárnu činnosť najkratším slovesným útvarom, fejtónovou humoreskou. Toto mu však slúžilo iba za odrazový mostík k "vážnej tvorbe", začínajúcej sa novelou Divé vtáča s námetom shakespearovským. Nasledovali ešte štyri, zhrnuté všetky do zbierky Modrá katedrála, ktorá však vyšla už posmrtne, po naozaj príliš predčasnej Červeňovej smrti. Autor úvodnej štúdie tejto knihy síce zdôrazňuje, že hoci nad štyrmi novelami Modrej katedrály visí tieň smrti, nepôsobí táto knižka deprimujúco, ba naopak, že je tu plno dynamiky intenzívneho žitia, jednako, keď sa začítame do autorovho dosiaľ nepublikovaného intímneho denníka, vidíme túto tôňu smrti ako stály fantóm, ako priam jej privolávanie alebo predtuchu jej skorého príchodu. Úryvkami z tohto denníka sa kniha Modrá a zlatá síce končí, no medzi Denník a Modrú katedrálu je ešte vsunutý výber Z drobných próz, ktorý nám ukazuje druhú, ironickú a anekdotickú Červeňovu tvár, hoci i tu neraz zavanie spodný tón akého si smútku, ba beznádeje, ako aj rozsiahla štúdia Shakespeare, čo len potvrdzuje, ako Jána Červeňa shakespearovská tématika držala v zajatí, čo dosvedčuje aj nejedna poznámka v jeho denníku. Knihu uvádza štúdia Torzo, ktoré žije od Stanislava Šmatláka, ktorý výber aj zostavil, končiac ju slovami: "A predsa i pre dnešný pohľad skryl do seba slovesné umenie nie každodenné: štýlotvornú cieľavedomosť a stavebnú disciplinovanosť, akej v našej próze - najmä poprevratovej - nebývali nikdy príliš mnoho, i vážne ponímanie literatúry, ktoré predpovedalo ďalší plodný vývin Červeňovej tvorivej osobnosti. Pravda, prísľub musel sa ihneď zmeniť na odkaz. Ale netreba zabúdať, že sú v ňom aj hodnoty, ktoré dosiaľ premáhajú čas."... celý text