Mít si s kým promluvit: Moderní izraelské povídky

Mít si s kým promluvit: Moderní izraelské povídky https://www.databazeknih.cz/img/books/76_/76285/mit-si-s-kym-promluv-76285.jpg 4 3 2

Český výbor krátkých povídek z tvorby současných izraelských spisovatelů ilustruje generační vývoj izraelské prózy v posledních padesáti letech. Jedenáct povídek současných autorů přeložili studenti hebraistiky na FF UK. Vybrané ukázky ilustrují ve zkratce generační vývoj izraelské prózy i vývoj její obsahové a tematické roviny: jsou zde ohlasy na dobu před vznikem státu Izrael, na události 2. sv. války, holocaustu či arabsko-izraelského konfliktu, ale i pohled na život průměrných občanů Izraele nebo problémy dnešní mládeže.... celý text

Literatura světová Povídky
Vydáno: , DharmaGaia
Originální název:

Chamišim šana-chamišim sipurim , 1998


více info...

Přidat komentář

Nofar197
04.10.2023 4 z 5

Povídky z pera různých izraelských autorů, které mimo jiné ukázaly Izrael jako zemi, kde žijí obyčejní lidé řešící své obyčejné problemy, což bylo přínosné obzvlášť v době, kdy se zprávy v mediich týkaly téměř výhradně neblahé politické situace v této úžasné zemi.

knihomoli
27.12.2011 4 z 5

Z větší části kvalitní a hluboké povídky izraelských autorů. K mému překvapení jsou ty nejlepší od ženských autorek, např. povídka Mahagon od Šulamit Hareven. Je vidět, že se nám dobře žije, když české autorky píši pouze o tom, co mají pod sukní, případně na talíři či v šatníku. Z povídek této sbírky je cítit utrpení izraelského národa a to i přesto, že se odehrávají převážně v současnosti.