Lady Fuckingham / La Rose d'Amour
Oscar Wilde
https://www.databazeknih.cz/img/books/12_/122302/bmid_lady-fuckingham-122302.jpg
3
383
51
Obsahuje kromě titulní novely ještě druhou: Rose d´ Amour od Jean des Varreauxe.
Literatura světová , Novely , Erotika
Vydáno: 1992 , Cesty
Originální název:
Lady Fuckingham / La Rose d'Amour
více info...
Přidat komentář
Nic moc... Pořád jedno a to samé, žádný příběh ani na pozadí sexuálních chvilek. :-D Stačila by asi jedna kapitola, která by vystihla celou knihu.
Padesát odstínů krvavého zadku, viktoriánská edice.
Protože jsem si nedělala pauzy na patřičné pohoršení, už po pár desítkách stránek to začalo být na jedno brdo a při kdoví kolikátém zvednutí bičíku už jsem skoro otáčela oči v sloup :-D. Chápu, proč to ve své době budilo rozruch, ale dneska je to spíš neplánovaně vtipné.
Dovedu si představit, že překládání tohoto dílka muselo být pěkně na palici. Zde má překladatel můj obdiv, že dokázal vymyslet tak 600 výrazů pro pohlavní orgány nebo soulož a doufám, že ze všech těch svatyněk a šípů lásky nemá psychické problémy dodnes.
Na radu někoho zde v komentářích jsem četla knihu jen po kapitolách. A to na mé poměry nezvykle dlouho (cca rok).
Musím souhlasit, že se děj trochu opakuje, jen aktéři se mění. Ale při delším čtení to vlastně ani nevadí. Pokud bych měla knihu charakterizovat jednou větou pak takto: Literární porno z období "Ludvíkánské" Francie.
Kniha splnila má očekávání. Strhávám hvězdu jen za to, že ač se kniha tváří jako deníček nemocné nymfomanky, ale tak nějak mi tam chybí trochu děje mimo ty hambárny. Na začátku se sice zmiňuje že má tuberu, ale léčba ani průběh nemoci tam není vůbec.
Tak tohle bylo vskutku péčko se vším všudy.Aristokratické swingers spolky, všemožné sexuální praktiky, tak trochu sado maso a neskrývaná nymfomanie Lady Fuckingham.Nedivím se, že ve své době dílo budilo rozruch.A však jakýsi příběh se v podstatě vytrácí.Wilde, jak ho neznám.
(Pozn. Už vím, kde se ska-punková kapela Tleskač inspirovala k sepsání písně Krámy - textem Všude všichni šoustají)
https://youtu.be/TCAclBOW6wY
Kam se hrabe 5O odstínů.
Knihu jsem si chtěla přečíst už od doby, co jsme se o Oscarovi učili na gymplu, každopádně na ní nějak nebyl čas a možná i chuť.
Teď přišla ta správná chvíle se do knihy pustit a paráda.
Ano, není tam ani jedna stránka bez vulgarismů, ale mně to osobně vůbec nevadilo.
Kniha byla moc hezky napsaná, bez jakékoliv cenzury.
Každý druhý si myslí, že kdysi dávno bylo slovo "sex" a vše kolem něho zakázané ovoce, každopádně kniha nás ujišťuje o opaku.
Od knihy jsem čekala cokoliv, ale tohle ne :D opravdu se jedná o veledílo knižního porna, kde se děj popisuje pouze okrajově, ale hlavní je sex. Na tohle dnešní knížky nemají. Nechápu, že tohle někdo v dávné minulosti mohl napsat? Veřejně?
Lady Fuckingham přijímám lépe, než 50 odstínů šedi. Stížnosti typu: "děj se neustále opakuje",mi nepřijde relevantní, vzhledem k tomu, že jde o erotický román :D
Zábavná erotická četba, plná zajímavých slovíček, přirovnání a slovních spojení. Ač je (tedy podle mě) děj krapet přitažen za vlasy, rozhodně je z tohoto díla znát, že autorovi nechyběla ani fantazie a ani apetit. Zhruba po polovině čtení jsem si však začala říkat, že se to točí celé jaksi pořád dokola, no, ale ježto je kniha pouze o sexuálních zážitcích hrdinky, není to vlastně žádné překvapení :)
Nejlepší na celé knize byly výrazy. To je ovšem dílko překladatele, a tak se jen marně snažím přijít na to, co tím chtěl Wilde světu sdělit.
Mně se to líbilo. Čekala jsem porno, dostala jsem porno. A navíc to považuji za zdařilý kus!
Čítané zo zvedavosti a prečítané. Čo k tomu dodať, bolo to zaujímavé, ale raz asi stačilo.
Jestli mi kniha něčím sedla, pak jsou to autorovy zvrhlé myšlenky. Přestože od začátku do konce se jedná o 'hru pro celou rodinu, příbuzenstvo a známé' :D na tehdejší dobu doslova dechberoucí. Dechberoucí taktéž bylo (určitě ne jen pro mě), jakou na tu dobu měl Oscar Wilde slovní zásobu a do jakých podrobností se nebál vstoupit.
VÁŠEŇ,ZVRHLOST,VZRUŠENÍ,DRAVOST,TVRDOST...prostě SEX SEX SEX! moc mě to bavilo!
Noooo, "zajímavé" čtení, ale zhruba po půlce se to začne opakovat a už to ztrácí na "zajímavosti".
Vrhla jsem se na ni tenkrát jako na další úlovek od svého oblíbence...chtěla jsem mít přečteno všechno...a musím se přiznat, že ať už ji napsal nebo ne, bez něho bych ji určitě z toho antikvariátu neodnesla:))
Autorovy další knížky
| 1999 |  Obraz Doriana Graye |
| 2005 | Jak je důležité míti Filipa |
| 1999 |  Lady Fuckingham |
| 2004 | Strašidlo cantervillské |
| 1992 | Lady Fuckingham / La Rose d'Amour |
Kniha Lady Fuckingham / La Rose d'Amour je v
| Právě čtených | 10x |
| Přečtených | 571x |
| Čtenářské výzvě | 80x |
| Doporučených | 11x |
| Knihotéce | 141x |
| Chystám se číst | 84x |
| Chci si koupit | 22x |
| dalších seznamech | 3x |
Navzdory slavnému spisovateli a jisté auře, která knihu předchází je to obyčejné porno. Nemá to žádný děj a navíc je to nudné. Nedočetl jsem to. Na obranu autora je nutno uvést, že dílko vycházelo po částech v nějakém časopise, těžko tedy říct, zda máme vůbec právo hledat zde cosi jako dramatický oblouk :)
O jednu hvězdičku se dělí překladatel a jistá historická sonda (o kterou se tedy autor nezasloužil, ta přišla se stářím knihy).