Jinací
Taras Prochasko
Mezi nejvyššími vrcholky Karpat leží městečko Jalovec, vyhlášené lázně, do nichž se na začátku dvacátého století sjíždějí hosté z celé Evropy, aby zde inhalovali éterické pryskyřice, konzumovali gin ve všech podobách a poslechli si zkazky o tajemných bytostech nadaných nadpřirozenou mocí. Kdo jsou Jinací? Pozemští bohové? Zaříkávači horských cest, hadů a krupobití? Nebo vypravěči, kteří dovedou splétat lidské osudy jako krajky vyšité na huculských krojích? Nechte se uhranout nejslavnějším „karpatským” románem předního ukrajinského spisovatele Tarase Prochaska.... celý text
Literatura světová , Romány
Vydáno: 2012 , Pavel Mervart
Originální název:
Neprosti , 2002
více info...
Přidat komentář
Mám ráda lehce absurdní, iluzorní příběhy. Tento je navíc upletený bohatým jazykem a protkaný lehkostí stylu, který dost kontrastuje s nelehkým obsahem. Jen se mi při čtení ztratila (nebo možná mi úplně chyběla) nějaká jasnější nit, která by mě udržela pevněji od začátku do konce.
Moderní ukrajinská literatura má rozhodně co nabídnout.
Neuvěřitelně zvláštní a opojná kniha, kterou je nejlepší číst pomalu. Jen tak si vychutnáte tu její snovou, magickou atmosféru a velké kouzlo textu a dopřejete si čas na hledání skrytých významů. Samotný text se jeví jako soubor slov, žádné přímočaré vyprávění, ale jazyková hra s velmi neobvyklou strukturou, kde každý následující text doplňuje ty předchozí a je na ně nahlíženo z více úhlů.
Kouzlo Karpat, které pohltí, milovníci magického realismu zbystřete.
Po vypravěčské stránce povedené, ale jinak nic pro mě. Příliš iluzoidní a surrealistické, s minimem konkrétního děje, pouze směs různých pohledů a scén. Pouze jazyk to celé zachraňuje, Taras Prochasko si s ním bohémsky pohrává, jak lidový šumař s tahací harmonikou.
Naneštěstí mi mé vlastní přízemní uvažování neumožnilo hlouběji do příběhu proniknout - incest není právě moje parketa, i když je seberafinovaněji literárně zpracován.
Štítky knihy
incest lázně Ukrajina magický realismus ukrajinská literatura Karpaty historické romány romány středoevropská literatura
Autorovy další knížky
| 2012 |  Jinací |
| 2021 |  Jetotak |
| 2015 | Z tohto sa dá spraviť niekoľko poviedok |
| 2017 | Kto nám z neba sype sneh? |
Kniha Jinací je v
| Právě čtených | 1x |
| Přečtených | 23x |
| Čtenářské výzvě | 5x |
| Doporučených | 2x |
| Knihotéce | 9x |
| Chystám se číst | 53x |
| Chci si koupit | 5x |
| dalších seznamech | 2x |
Magický realismus na ukrajinský způsob. Pro mě navíc ozvláštněný tím, že jsem krajinu, ve které se kniha odehrává navštívil.
Příběh, který vás zavede do snů a po dočtení nechá omámené. Samozřejmě jen tehdy, pokud jste tomuto typu literatury otevření.