Epigramy
Jozef Ignác Bajza
Epigramy Jozefa Ignáca Bajzu sú prekvapivo aktuálne aj po dvesto rokoch. Pravda, najprv ich bolo treba odkliať a vyslobodiť z učebníc. Problém bol napríklad v Bajzovom starom jazyku, vo výrazovej archaickosti a neraz až amorfnosti. Marián Heveši, ktorý sa Bajzovmu dielu venuje vyše tridsať rokov, pripravil prísny výber, epigramy poprekladal, ba v nevyhnutných prípadoch musel pristúpiť aj k básnickým parafrázam. Texty zapôsobia svojou samozrejmou intonáciou a básnickou suverenitou, akoby ich Bajza napísal v dnešných časoch.... celý text
Žánr:
Vydáno: 2014 , KK Bagala (Koloman Kertész Bagala)
Originální název:
více info...
Humor , Literatura slovenská , Poezie
Vydáno: 2014 , KK Bagala (Koloman Kertész Bagala)
Originální název:
Epigramy , 1985
více info...
Přidat komentář
Štítky knihy
Autorovy další knížky
| 1976 |  Príhody a skúsenosti mladíka Reného |
| 2009 |  Dielo |
| 1985 | Epigramy |
| 1978 | Veselé príbehy a výroky |
| 1986 |  Na lutnu |
Kniha Epigramy je v
| Přečtených | 3x |
| Knihotéce | 3x |
| Chystám se číst | 1x |
Oddychové krátke "básne" podľa môjho gusta. Hra so slovami a zmyslom na vysokej úrvoni, plus vtip alebo zamyslenie ako pridaná hodnota.
Starej
"Darmo si ty švácaš maglajz na líca,
vždy budeš len stará suchá praslica."