Démonovy povídky
Bhattva Sómadéva
https://www.databazeknih.cz/img/books/14_/142377/bmid_demonovy-povidky-WSw-142377.jpg
4
15
2
Soubor indických povídek s etickým poselstvím, jejž v této podobě sepsal a uspořádal v 11. stol. básník Somadéva. 24 kratších textů, orámovaných 25., má svůj původ v archaické tradici lidové slovesnosti. Ctnostný král Trivikramaséna se nezbaví obtížného démona, dokud nerozluští otázky z jeho vyprávění. Původně veršovaný text byl užíván k morální výchově na královských dvorech ve staré Indii. Překlad českého orientalisty pochází přibližně z 50. let 20. stol. Zasvěcený úvod a poznámky.... celý text
Žánr:
Vydáno: 2008 , Argo
Originální název:
více info...
Literatura světová , Povídky , Pohádky
Vydáno: 2008 , Argo
Originální název:
Vétálapaňčavimšátiká , 1084
více info...
Přidat komentář
17.07.2015
někdy jsem se ztrácela ve jménech. Občas jsem i věděla odpověď na demonovu otázku. Vědět více o indických zvicích a božstev tak přečteno za 1 den.
1
Autorovy další knížky
| 1981 |  Oceán příběhů 1 |
| 2008 |  Démonovy povídky |
| 1981 | Oceán příběhů 2 |
| 1909 |  Kathásaritságaras |
Kniha Démonovy povídky je v
| Právě čtených | 1x |
| Přečtených | 27x |
| Čtenářské výzvě | 4x |
| Knihotéce | 21x |
| Chystám se číst | 10x |
| Chci si koupit | 2x |
Popravdě pořád tak úplně nevím, co si o téhle knížečce myslím. Líbil se mi rámcový příběh - celé prostředí nošení mrtvoly posedlé démonem bylo pěkně hororové a vůbec by mi nevadilo, kdyby byl rámec trochu rozvedenější... Místy mi to přišlo trochu neučesané, když už naprosto změnili formát básně na prózu (což bylo asi správné rozhodnutí...), tak možná mohli některé věty trochu počeštit... ale... možná jsem jen trochu moc zmlsaná. Nemůžu říct, že by mě knížka vyloženě bavila, ale bylo zajímavé zkoumat naprosto jinou mentalitu jiné doby, jiného náboženství, jiné kultury... Samotný formát otázek ohledně morálky a práva nám totiž právě do tohohle dává úžasný vhled. Samotný problém asi spočívá v tom, že tohle dílo se nachází někde na hraně. Není to ani akademický text, ani sbírka pohádek pro děti... Taky bych ocenila označení pasáží ke kterým patří poznámky vzadu... Píšou se v nich celkem zajímavé věci, ale když si je přečtu všechny naráz až po dočtení knihy, tak to tak trochu ztrácí význam...