Průzkumník

6. kniha série Atevi. Hvězdná loď Phoenix se po roce cesty konečně blíží ke stanici Reunion. Cíl mise je jasný: zjistit, zda přežili nějací lidé, a pokud ano, vzít je na palubu.Velení lodi tuší, že to nebude tak jednoduché, a totéž si myslí i Bren Cameron, vysoce postavený člen atevské delegace. Lidská vláda má totiž nepříjemnou tendenci lhát těm, kterým vládne – proto se dá věřit jen takové pravdě, kterou si zjistíte sami. Jaká je tedy skutečná pravda o cizincích, kteří napadli stanici? Byl útok nevyprovokovaný nebo je za něj zodpovědná loď? Poté, co Phoenix konečně vstoupí do hvězdné soustavy, kde se Reunion nachází, Bren zjišťuje, že jeho unikátní schopnosti diplomata a tlumočníka budou v tomto novém světě potřebnější než kdykoliv předtím. Přeložil Marek Čtrnáct....celý text

https://www.databazeknih.cz/images_books/31_/31846/atevi-pruzkumnik-31846.jpg 4.610
Série:

Cyklus Atevi (6.)

Originální název:

Explorer (2003)

Žánr:
Romány, Sci-fi
Vydáno:, Triton
více informací...
Nahrávám...

Komentáře (2)

Přidat komentář
yerry
21. dubna

Veľmi dôstojné zakončenie v poradí druhej trilógie z prostredia Vesmíru cudzincov. Na autorku akčné viac ako dosť. Vesmírna loď Phoenix so zmiešanou posádkou, ktorá je zložená z ľudí a Atevov, konečne doletí k poškodenej stanici Reunion, pričom sa dostáva do kontaktu s cudzou vesmírnou loďou s neznámou entitou na palube a nastávajú problémy…

Cherryhová tu na špičkovej úrovni rozoberá vnútorný a psychologický svet všetkých zúčastnených. Ak autori Tolkienom počnúc a Martinom alebo Eriksonom končiac dokázali vytvoriť takmer dokonalé komplexné fyzické fiktívne svety, táto autorka spravila niečo podobné so svetmi vnútornými jednotlivých protagonistov. Myslenie, motiváciu, kultúru, sociálne vzťahy, reč až po rôzne odtiene jej zvukových prejavov spoločne s biologickými dispozíciami jednotlivých rás tu doviedla do dokonalosti.

Postavy v tejto knižnej sérii nie sú kladné a záporné, čierne a biele. Sú až reálne prirodzené. Každá z nich vychádza z rôznej úrovne poznania, majú rôzne danosti a záujmy. Aj keď tu je Bren Cameron, hlavný vyjednávač ústrednou postavou, snažiaci sa o zblíženie rôznych rás, nikdy nie je úplne jasné, či jednotlivé premenné v jeho rovnici vzťahov sú tie správne. I keď v tomto dieli je Cech pilotov položený do antagonistického vzťahu voči nemu vďaka svojej xenofóbii, to neznamená že hlavná postava sa nemýli. Autorka týmto smerom v závere aj uvažuje a necháva si otvorené zadné dvierka. Nie je to u nej nič nezvyčajné, že mení polaritu jednotlivých postáv. Dokázala to už v iných svojich románoch.

Záverom tohoto svojho traktátu musím konštatovať, že po prvom dieli tu je ďalší vynikajúci a možno aj ešte o trochu lepší ako vynikajúci. Zostáva mi len dúfať, že niektoré vydavateľstvo sa umúdri a dovydá aj ďalšie zväzky tejto série, ktorých už je ku dnešku úctyhodný počet. Autorka má teda tých nepreložených scifi románov oveľa viac, vrátne fantasy tvorby z prostredia predkresťanskej keltskej a slovanskej (Ruskej) mytológie…

ludek.n
18. dubna

Průzkumník zakončuje druhou trilogii Atevi a je to vyvrcholení jak se patří. Kniha udržuje čtenáře v napětí od první do poslední stránky. Dějová linka, kterou autorka v prvních třech knihách série téměř utopila ve vší té politologii a diplomatické přetahované mezi lidskými kolonisty a atevskými lordy, v následujících dvou knihách ji začala zlehka oprašovat, aby ji konečně v Průzkumníkovi dala plný prostor a rozsah knihy, zaujme a nepustí. K triádě vazeb a vztahů přibyly hned další dva klony: s autoritářským Cechem pilotů ze stanice Reunion a rasou tajemných kyojů. Vše spěje k velkolepému finále, které ovšem vyzní tak trochu do ztracena. Je to pochopitelné, neboť série má další pokračování, které v Česku bohužel zatím nevyšlo a je otázkou zda se tak někdy stane, nicméně i tak mi přišel závěr knihy násilný, useknutý a nedotažený.