Chyť mě, jestli to dokážeš

Nejprve jsem viděl film. Skvělý film s okouzlujícím Leonardem di Caprio a ještě víc okouzlujícími všemi těmi letuškami. Záviděl jsem mu velmi.
Poté jsem si přečetl i knížku, která je podle mě velmi čtivá. Když jsem ten příběh četl, věřil jsem, že se odehrál tak, jak v knize Frank uvádí. Pokud je něco vymyšleného, to už se nedozvím.
Každopádně mě ta kniha a příběh hodně bavil.

Když má člověk dostatek sebevědomí, a dá se říci i drzosti, dá se leccos. Je až neuvěřitelné, co všechno jde a kolik toho můžete v životě dokázat. Jak se stát fiktivně pilotem, učitelem, doktorem nebo právníkem. A světe div se, ono to fungovalo. Frank napálil tolik lidí, že je až pozoruhodné, jak mu to dlouho procházelo. A to nebudu mluvit o padělání šeků a jiných dokumentů, čímž si přišel na neuvěřitelné jmění.
Kniha se četla velmi dobře, a tudíž filmové zpracování ani vidět nemusím. A stejně si nemyslím, že by film knihu předčil.

Přečteno během pár dní a moc jsem si to užila. Je pravda, že jsem ale knihu brala spíše jako fikci než realitu.

Známy príbeh, no nie som si istá, či ho občas autor neprikrášlil. Ale ako sa vraví, šikovným patrí svet, bez ohľadu na to, na ktorej strane stoja.

Po knize jsem sáhla kvůli čtenářské výzvě, kde mi chybělo téma knihy, kterou jsem nejprve viděla zfilmovanou (a jelikož se málokdy nejdřív dívám na filmovou adaptaci, byl to trochu oříšek).

Kniha byla skvělá. Čtivá, skvěle zpracovaná, dost jsem se toho dozvěděla o šecích, o kterých jsem do té doby měla znalosti homeopatického množství a nestačila se divit kreativitě a odvaze hlavního hrdiny. Od začátku do konce jsem se skvěle bavila.

Skvělý zážitek ze čtení, kde se kniha prezentuje jako autobiografická, mi bohužel na konci poněkud zhořknul, když jsem začala na internetu hledat fotky a další osud hrdiny a zjistila, že velká část hrdinových zážitků je pravděpodobně vymyšlená. Musí se ale nechat, že ať to bylo jak chce, autor z příběhu skvěle vytěžil.

Film i kniha jsou skvělými příběhy, které mě baví. Kniha mě vzala natolik, že jsem jí přečetl do dvou dnů. Byl jsem překvap množstvím rozdílů v příběhu filmu a knihy, ale neshledávám to jako mínus. I když se jedná o pravdivý příběh, nejde vyloženě o dokument nebo životopis. Věřím, že zpracování jsou do jisté míry poupravené.

Film mám hodně ráda, proto jsembyla na knihu zvědavá. A musím říct, že film je knihou jen inspirován, což ale vůbec nevadí. Obojí je zážitek a knihu mě bavila.

13.02.2025

Do knihy jsem se pustil až po skvělém filmovém zpracování a tady je můj pohled vždy zakalen filmovou verzí. Musím ale poznamenat, že u této knihy jsem se bavil i když srovnání s filmem jsem se nevyl bavil jsem se a zážitek jsem si rozšířil poupravil, ale nikoliv zkazil. Jak to bývá filmové zpracování a kniha se rozchází ale nijak extra mi to v tomto případě nevadilo. Řád jsem se po boku hlavního hrdiny vydal po stopách podvodů, které mi někdy přijdou až nepředstavitelné a přitom byly údajně uskutečněné. U knihy jsem se bavil a mohu ji tedy z klidným svědomím doporučit i ostatním.

Frank určitě prožil pestrý život a především dobrodružné mládí. Ale moc sympatický mi nebyl, i když ženy okouzlit dokázal, pokud chtěl. Navíc nechápu, jak mu všechny ty jeho podvody mohly tak dlouho procházet? Film se mi tentokrát líbil o něco víc než kniha, přesto bylo zajímavé si ji přečíst, a proto ji hodnotím plným počtem hvězd.

Frank W. Abagnale zde vypráví svůj perný životní příběh. No na ten svůj příběh potřeboval hodně energie – peněz. A tak začal s prvními vychytralými šmelinami za pomoci tátovi kreditky. Po sléze poskočil na šekové podvody, které mu šly nejlépe v přestrojení za pilota. K tomu si stihl udělit několik vysokoškolských diplomů a pracovat jako pediatr. A tak dále.

Nato kolik měl roků a co všechno stihl tak klobouk dolů. Filmové zpracování s Leonardem a Tomem je také velmi povedené. Doporučuji.

Tato kniha je tedy něco. Film mi při ní připadá jako slabý odvar. Ty šílenosti a snadnost, jakou Frank dělá své podvody a pořádnou dávkou drzosti si dokáže omotat kolem prstu takřka každého.

Film je oproti knížce laskavější a hlavně vedlejší postavy dostávají větší prostor. Některé události jsou, jako to bývá zkráceny, nebo sloučeny, takže čtenář, co zná film, nemá pocit, že by to byla ztráta času.

Problém pak nastává v okamžiku, kdy si začneme říkat, zda opravdu všechny ty věci, co knížka vydává za autobiografické, jsou reálné. Po krátkém zahledání se ukazuje, že víc lidí pochybuje, že vše, co je v knížce je opravdu pravda. Ostatně, co čekat od notorického lháře a podvodníka, že ano.

Proto dávám i hvězdičku dolů, protože jako příběh je to úžasné, ale omlouvám se, opravdu nevěřím, že vše, co je tam napsané je pravda. Co mě pak na konci mrzelo byla i samotná jednostrannost. Víc by mě zajímala i druhá strana a výpověď lidí, kteří se staly obětí tohoto chlapce. To už by ale byla spíš novinářská knížka, nežli autobiografie, která z Franka dělá moderního Lupina.

(SPOILER) Tak tohle bylo opravdu zábavné vyprávění o jednom podvodníkovi, který začal se svým "řemeslem" již v poměrně mladém věku šestnácti let - a také mu to až neskutečně dlouho vycházelo ;-). Frank Abagnale vám pravděpodobně nebude právě sympatický, ale příběh jeho života zajímavý a svým způsobem strhující defitinivně byl ;-). A já jsem často nechápala, proč jeho podfuky tolik let nikdo neodhalil? Byl vším možným - pilotem nebo lékařem, a vykonával ještě celou řadu dalších profesí. A také se těšil společnosti spousty krásných žen, ale to k tomu asi tak nějak automaticky patřilo. No ale už od začátku je jasné, že na každého jednou dojde, a proto došlo i na Franka... V závěru knihy se ovšem dozvíte, že po svém uvěznění začal žít spořádaný život ;-). A já musím ve finále ocenit, že jsem se po celou dobu královsky bavila, proto hodnotím plným počtem a doporučuji!
PS: A protože jsem film ještě neviděla, určitě se po něm poohlédnu a jsem zvědavá, zda se mi bude líbit stejně jako kniha ;-).

Audiokniha - než jsem začala poslouchat, musím říci, že jsem film znala - sice jsem ho neviděla, ale znala jsem děj. Kniha je kniha... si vždycky říkám. Abagnalova drzost neznala hranic. Celý příběh je podáván poutavě a humorně. Vlastně se Frank téměř celou knihu chvástá, no jo... jenže ono mu to fakt vycházelo. Doporučuji. Je to skvělá oddechovka!

Film jsem znala, dokonce jsem jej viděla snad 3x, což je na mě a můj vztah k filmům opravdu hooodně. Pak jsem zjistila, že i k tomuto báječnému filmu existuje kniha. No a protože knihy se mi většinou zamlouvají více, než jejich filmová ztvárnění, zněl úkol jasně. Poctivě musím přiznat, že toto není z těch knih, které válcují film, ale zároveň to ani není kniha, kterou by válcoval film. Prostě jejich úroveň je velmi vyrovnaná a film se předlohy drží velmi úzce. Jinými slovy - bavila jsem se stejně královsky, jako u filmu a vůbec nevadilo, že už to znám. :-)

Kniha mě bavila víc jak film, dobře napsaná, čtivá. Žasla jsem, co všechno Frankovi vyšlo, jak dokázal všechny kolem sebe podvádět.
Jsem pro to, aby vězení bylo vězení a ne žádná dovolená, ale podmínky ve francouzském vězení bych nikomu nepřála.

Ačkoliv filmové zpracování neznám, mám povědomí o tom, že existuje. Knížka je to velmi zajímavá a v mnoha ohledech i poučná. Člověk se musí pozastavovat nad tím, jak primitivní zabezpečení dříve měli. Líbil se mi vývoj od malých "porcí" k pořádaným " úlovkům". Nicméně, ve 2/3 knihy už byl modus operandi únavný. Každopádně zajímavá fikce s reálnými základy. 85%

Oproti filmu trochu ťažkopádnejšie, reálny Frank podstatne škaredší, ale stále to nie je biografia, iba fabulácia prikrmená realitou.
Ešte predtým, ako vyšlo najavo, že je chlapík väčší klamár ako podvodník som nechápala všeobecnú fascináciu týmto americkým Jánošíkom, ale budiž.
Na záver si dovolím knihomoľskú svätokrádež: pozrite si radšej film.

P. S.: Francúzsko, hanbi sa. Aj prasatá mojej babky majú lepšie podmienky ako tvoji väzni. Ak Abagnale aj v tomto nevodil čitateľa za nos...

Kniha o hodně lepší než film dobře se čte no ve Francii bych v Kriminále nechtěl trčet

Film mám moc ráda a tak bylo jenom otázkou času, kdy provedu srovnání. I když to tentokrát podle mě na celé čáře vyhrává filmové zpracování, tak ani kniha není vůbec špatná. Ta oproti filmu nabízí detailnější pohled na všechny podvodnické triky. A celý příběh působí víc reálně. Na druhou stranu, filmové zpracování nabízí mnohem víc humorných situací a také se mi daleko víc zamlouval děj, který byl oproti knize částečně upravený. Audiokniha je načtena slušně a načetl ji pan Pavel Chovanec.