Bájné plavby do jiných světů
neznámý - neuveden
https://www.databazeknih.cz/img/books/58_/58614/bmid_bajne-plavby-do-jinych-svetu-CoT-58614.jpg
4
6
2
Sborník zahrnuje staroirské texty vztahující se k bájným plavbám do jiných, ať už fantastických, nebo reálných světů a s nimi úzce související latinské dílko známé podnázvem Plavba svatého Brendana. Texty, jež nezapřou inspiraci literaturou antickou, naopak zásadním způsobem ovlivnily středověkou literaturu nejen na britských ostrovech, ale i na kontinentu. Lze na nich dokumentovat vývoj žánru, stejně jako jeho dobové úpravy, možné inspirace, literární odbočky, přidávání nebo ubírání motivů. Výbor dokládá a českým čtenářům objasňuje nepochybnou kontinuitu tradiční nejen irské kultury v novodobé či moderní, především ostrovní, literatuře nebo dramatice.... celý text
Přidat komentář
Autorovy další knížky
| 2001 |  Bible |
| 1997 |  Epos o Gilgamešovi |
| 2013 | Z rodinné kroniky Lady Fuckingham |
| 1986 | Píseň o Rolandovi |
| 2003 | Béowulf |
Kniha Bájné plavby do jiných světů je v
| Přečtených | 10x |
| Čtenářské výzvě | 1x |
| Knihotéce | 19x |
| Chystám se číst | 15x |
| Chci si koupit | 9x |
Začnu poněkud negativně. Dostat se přes prvních 25 stran s úvodními slovy pánů Samka a Kalouse mi zabralo dva pokusy a časový rozdíl půl roku. Něco tak zbytečného jsem dlouho neviděl. Pánové se snažili působit zasvěceně, ale ve výsledku jejich povídání čtenáři, či mně, nedá vůbec nic. Mnohonásobně lépe je na tom poznámkový aparát na konci knihy. Tolik jen pro ty, kteří by se rozhodly ukázku staroirských textů číst. A rozhodně to stojí za to.
Ze souboru mě nejvíce zaujala Plavba člunu Máeldúinova popisující docela zajímavou odyseu vzájemným přerýváním pohanského a křesťanského kultu. Plavba svatého opata Brendana je čtivem náročnějším, zcela náboženským a ryze křesťanským s ódou na novou víru a formou velmi repetitivní. Text bych skoro považoval za mladší než tvrdí editoři. Co ztrácí na čtivosti, to nabírá na historickém významu, o čemž může svědčit, že poslední výprava hledající Brendanovy ostrovy vyplula v 18. století, v době osvícené. Tu nejzábavnější - a nejtemnější (k čemuž mám vždycky blízko) - plavbu nabízí člun Uí Corraů, což je cesta pokání a nejstarší ukázkou pekla, kterou jsem dosud mohl číst.
Tahle knížka nabízí úctyhodnou ukázku raných ostrovních textů a legend. Není to čtivo jednoduché. Pokud ovšem někoho zajímá středověká historie a její prameny, případně dějiny náboženské, zvlášť co se týče severnější Evropy, pak je tenhle soubor nanejvýš doporučeníhodný. Jen přeskočte úvod...