trevize diskuze

Stanislaw Lem - Futurologický kongres

Možná https://www.databazeknih.cz/knihy/tandy-angel-zpovedi-podezrele-252706 - dvě knihy

Calwen 5.3. - pohádková kniha, příběh byl zfilmován (1984)
20.3. - kniha kde tři byli vlastně 4 - postava byla manželkou jednoho z těch 4

https://www.databazeknih.cz/knihy/trilogie-o-cernem-magovi-spolecenstvi-carodeju-21732
https://www.databazeknih.cz/knihy/scholomance-smrtici-vzdelani-476616
https://www.databazeknih.cz/knihy/trhlinove-valky-mag-ucednik-14863

to Kamcatak - Napadá mě Šach Georgij - Planeta devíti klanů,
případně Freiová Ludmila - Strach na planetě Kvara

Aldiss - Nonstop (?)

"ozíbe" je valašsky "zebe" v té koledě "zima do nohou" (v nohy ozíbe)

Pokud jde o "Povrchové napětí" tak zde
https://www.legie.info/kniha/2062-sin-slavy-nejlepsi-sf-povidky-vsech-dob-1947-1964
a zde
https://www.legie.info/kniha/11495-tezka-planeta

Česky vyšlo v knize Nahoru, dolů a ještě krážem SNDK 1964
zde obsah knihy https://cache2.obalkyknih.cz/file/toc/608449/pdf

2. vydání 1967

Semerád - Omior
Heinlein - Hvězdná pěchota
Wells H G - Válka světů

Kiwa90 - https://www.databazeknih.cz/knihy/borec-33303

E. Segal - Doktoři - Vydání Svoboda-Libertas 1993 (vydání druhé - dotisk) 523 stran a písmo je opravdu docela malé

Podle všeho to vycházelo i slovensky

Vydávají ministerstvo kultury ČSR,
ministerstvo kultury SSR
a Svaz československo-
sovětského přátelství
v Lidovém nakladatelství Praha
a ve vydavatelství Obzor
Bratislava

Podle všeho je ta první povídka - Igor Rosochovatskij - Jaký budeš, až se vrátíš? (A pokaždé se vrátím, Jaký se vrátíš?) a podle skladby povídek by tomu odpovídala Sovětská literatura 1986/6 - povídky
Kdo je a kdo není kamarád - Arkadij Strugackij, Boris Strugackij
Událost na ostrově Man - Anatolij Sergejevič Melnikov
Pojď si se mnou hrát - Leonid Nikolajevič Panasenko
Alkův brouk - Vladimír Ivanovič Ščerbakov
Višňový kompot bez pecek - Sergej Alexandrovič Drugal
Griffinova kočka - Igor Lvovič Andrejev
Škola - Felix Dymov
Jaký se vrátíš? - Igor Markovič Rosochovatskij
Marťanština - Karen Aramovič Simonjan
To ráno padla jinovatka - Zoja Tumanovová
Děsivé ticho - Jurij Nikolajevič Glazkov
Třetí šíp - Alexandr Švedov
Ale jestli to vyšlo i ve slovenštině to nevím - některé povídky v té sovětské literatuře ve slovenštině byly.

Jinak ta první povídka vyšla i v Robot a spol (Saturn), a Roboti a androidi

Ještě by to mohla být edice Karavana (sešitová) - např Maják na útesu defínů, nebo Stanice u Moře Dešťú

Bogáti - Poslední člověk to určitě není - jde o postapo kdy naživu zůstal jen hlavní hrdina (a možná 1-2 další lidé) - takže těžko mohl potkat někoho s novinami :)
Spíš mi to připomíná - Karinthy Ferenc - Epepe - dostal se do cizího světa, ale neštymuje mi těch třicet let (dle všeho tam byl kratší dobu), Další podobné je Déry Tibor - Cesta pana A.G. do X - ale tam se explicitně mluví o dvou letech

https://www.databazeknih.cz/serie/zverolekar-3777

https://www.databazeknih.cz/knihy/a-co-kdyz-je-to-pravda-668
https://www.databazeknih.cz/knihy/potkat-vas-znovu-670

https://www.databazeknih.cz/serie/alex-craftova-2440

https://www.databazeknih.cz/knihy/v-naruci-snu-11645
https://www.databazeknih.cz/serie/komisar-ricciardi-7088
https://www.databazeknih.cz/serie/charley-davidson-3250