Zoltan Zinn-Collis

slovenská, 1940 - 2012

Nové komentáře u autorových knih

Přežil jsem peklo Bergen-Belsen Přežil jsem peklo Bergen-Belsen

Moc nemusím romány odehrávající se v prostředí koncentračních táborů, protože je většina z nich vcelku přikrášlená. Ale tohle je zpověď někoho, kdo tam opravdu byl, ne vymyšlený román, i když jde o poměrně krátké čtení. Na druhou stranu, není divu, vždyť autor byl v té obě teprve malé dítě. Věřím, že některé hodně silné momenty se člověku zaryjí do paměti a vybaví si je i po mnoho letech, byť byl poměrně malý. Ale místy mi taky neseděla ta častá přesnost, s kterou si Zoltan vybavuje i poměrně bezvýznamné detaily. Já si teda z období, kdy mi bylo pět, pamatuju jen velmi málo a asi to tak má většina lidí. Bylo tam pár vcelku drsných a odporných popisků, ale je pravda, že něco takového najdete prakticky v každé knize či článku popisující zvěrstva z táborů. Tady jde jen o to, že to dotyčný prožil na vlastní kůži. Druhá polovina knihy popisuje jeho život po záchraně z tábora a místy mi přišla docela nezáživná. I když je vážně asi zázrak, že přežil tolik nemocí relativně bez úhony. Obecně se to četlo dobře a rychle, ale nebylo to nic moc odlišného od jiných typů této knihy. Místy mi navíc vyprávění přišlo takové kostrbaté. Ale jsem ráda, že jsem si ji přečetla.... celý text
Thalin


Přežil jsem peklo Bergen-Belsen Přežil jsem peklo Bergen-Belsen

Knížka psaná jako tucet jiných na toto téma. Přijdou mi všechny stejné.....
Rolada88


Přežil jsem peklo Bergen-Belsen Přežil jsem peklo Bergen-Belsen

Pár knih s tématem holocaustu už jsem přečetl a tohle je tedy ta nejhorší z nich (Horší už to snad být nemůže) Napíši snad jen to že nechápu,jak může někdo kdo byl v ,,v koncetráku,, když mu bylo 5-6 let (Už ani nevím přesně) a pak o tom po padesáti letech napsat knihu.V podstatě ze vzpomínek jeho ,,opatrovníka,, s tím že autor místy doplní něco co si ,,pamatuje,,. No já si nepamatuji co jsem měl před třemi dny k večeři natož jestli si za padesát let budu pamatovat vůbec něco.Někdo možná namítne že takové zrůdnosti se nezapomenou.To ne.Ale ne když jste dítě.(Z dětských let si pamatuju málo,naštěstí) Úplně přebytečná kniha co by ani neměla existovat.Škoda papíru a času O tomhle si může s někým popovídat u čaje a ne psát knihu PS:V knize to zazní tolikrát až už to člověka se.. autor opravdu není vyjímečný... celý text
RunningWolf



Přežil jsem peklo Bergen-Belsen Přežil jsem peklo Bergen-Belsen

Životní příběh přeživšího dítěte holokaustu je svědectvím o době, která by už nikdy neměla znovu přijít. Malý, těžce nemocný Zoltán měl přes všechny hrůzy, které zažil, obrovské štěstí na dobré lidi, kteří se ho ujali a zajistili mu tu nejkvalitnější léčbu a láskyplnou péči. Díky tomu znovu přežil. Sám ve své knize píše, že má jako kočka devět životů a až si přečtete jeho vzpomínky, budete s ním určitě souhlasit...... celý text
vikaa


Přežil jsem peklo Bergen-Belsen Přežil jsem peklo Bergen-Belsen

Po obsahové stránce ji moc hodnotit nechci. Je to silný příběh, který se opravdu stal, a toto téma je vždy citlivé. Ale po stránce gramatické, stilistické (nebo jak to říct) je to hrůza! Připadne mi, jako by to překladatel po sobě ani nečetl nebo jako by knížka byla vydána vlastním nákladem (není). Strašně moc překlepů ve slovech jsem/jsme, alespoň 2x špatná shoda podnětu s přísudkem, neustále opakovaná věta "Ještě mi nebylo ano pět/šest/sedm let a už jsem...", autor se neustále chválil jak byl jako dítě krásný, šikovný, nejlepší, ... Tohle mi tak strašně trhalo oči, že jsem se na tu obsahovou stránku nemohla pořádně ani soustředit. Bohužel. Myslím, že tohle by se u knížky stávat nemělo.... celý text
nikola2817