Simon Gill

anglická, 1956

Populární knihy

/ všech 6 knih

Nové komentáře u autorových knih

Death in the clouds / Smrt v oblacích (převyprávění) Death in the clouds / Smrt v oblacích (převyprávění)

Bohužel jsem tuhle knihu četl hned po jiné anglické knize, která měla narozdíl od téhle detektivní zápletku vymazlenou - a to i po jazykové stránce. Zde však zápletka byla uspůsobena obtížnosti, takže to bylo něco jako: "Hele, ona nespí, ona je mrtvá." Jé a tamhle leží smrtící šipka". "Ano, ano, tak to bychom měli, pojďme teď z letadla ven..." No, takhle fakt detektivku číst nechcete:(. Nabízí se námitka, že kdybych četl knihu v originální délce a ne pro mírně pokročilé angličtináře, tak by to bylo jiné kafé, ale zkusil jsem kousek i tak a ani tak mne nezujalo. Zkrátka to množství postav je zde jen matoucí a nebavilo mě. To celé jen potvrzuje můj názor na Agathu, že je to nadhodnocená autorka a nebude asi nikdy mou oblíbenou spisovatelkou.... celý text
chlo0opek


Death in the clouds / Smrt v oblacích (převyprávění) Death in the clouds / Smrt v oblacích (převyprávění)

Mám ráda knížky Agathy Christie. Z bilingválních knih (nejen s příběhy od této autorky) se mi tato zdála zatím nejlepší.
JaniMa


Gullivers travels / Gulliverovy cesty (převyprávění) Gullivers travels / Gulliverovy cesty (převyprávění)

Gulliverovy cesty jsem již kdysi četla. Tato anglická kniha mne k nim opět zavedla. Je to perfektní možnost jak procvičit angličtinu a navíc si oživit v paměti toto literární dílo. Dokonce bych řekla, že se mi tato zkrácená verze líbila více než originál.... celý text
dohnálci



Romeo and Juliet / Romeo a Julie (dvojjazyčná kniha) Romeo and Juliet / Romeo a Julie (dvojjazyčná kniha)

Výborná pomůcka pro studenty. Na jedné straně text v angličtině i s vysvětlivkami a na druhé v čestině. Současný jazyk pro současné studenty. Nádherné ilustrace.... celý text
medlovice