1. Domů
2. Autoři
3. Silvia Avallone
4. O autorovi

• O autorovi
• Knihy 4
• Bazar 1
• Životopis
• Citáty 3
• Diskuze

Nová kniha Silvia Avallone

Černé srdce

Zlo odsuzuje. Zlo vzdoruje. Zlo spojuje. Ale jen ti, kdo ho znají, mohou znovu objevit dobro. Emilii je jednatřicet a její příchod do zapadlé alpské vesničk... detail knihy

Populární knihy

Nové komentáře u knih Silvia Avallone

Černé srdce

„Normálně komentáře ke knihám moc nepíšu, ale tady mi to nedá. Kromě toho, že je kniha napsaná (přesně jak píše kolega níže) fádním a nudným stylem, pro mě je téměř až nebezpečná, jelikož jasně banalizuje zlo. Zaměřuje se na práva viníka (navíc ještě nezpochybnitelného) a kárá všechny, kteří dotyčné "nechtějí dát druhou šanci". Upřímně tenhle politický/ideologický trend nechápu a je mi z něj dost zle.“... celý text
— monika8854

---

Čierne srdce

„Bohužiaľ, toto nebola trefa do čierneho (hah). Som pevným zástancom toho, že ak aj kniha nesadne čitateľovi svojím obsahom, mohla by zaujať aspoň formou. Próza Silvie Avallone je však nezaujímavá, fádna, prostredie ktoré by inak bolo pre našinca zaujímavé nedokázala vykresliť živo a tak, ak vás nestrhne ústredný príbeh čudnej dvojice, neponúka kniha aspoň v začiatku nič čím by si čitateľa udržala. Je úplne jasné že nie som cieľová skupina, ale s tým pri knihách z Inaque väčšinou rátam. Nie všetky sú však rovnako kvalitné, a tu to podľa mňa naozaj nie je ono. Tentokrát mi prekážalo aj časté opakovanie rovnakých slov v preklade, a príde mi to zvláštne, pretože Dobrakovovej preklady sú zvyčajne excelentné a je ich radosť čítať. Zrejme bude na vine opäť pôvodný text... Ak máte chuť na niečo hĺbavé a Talianske, skúste radšej Eva spí od Francescy Melandri. Tá má aspoň šťavu.“... celý text
— HallienSK

---

Priateľstvo

„Četla jsem v polském překladu. Przyjazń.Kniha je pěkně napsaná , silná inspirace Elenou Ferrante, což trošku ( alespoň mě) znesnadňuje objektivní hodnocení. Knihu jsem ale dočetla a nemohu říct že bych nebyla spokojená, Jen jak to v takových případech bývá, pokud si někdo vezme příklad z nějakého konkrétního díla, vždy se s tím nese i to že si do vlastní tvorby odnese i část chyb, které v jeho podání budou více znatelné. Doporučit mohu s primhourenim oka :-)).“... celý text
— Atuin

---

---

Priateľstvo

„Bolo to dobré - v rámci žánru. A ten žáner? V tomto prípade, a to nerada škatuľkujem, by som povedala, že túto knihu budú skôr čítať baby. A prečo? Bolo to čitateľné, očividné "neurózy" pozná každý čitateľ, ak vás baví Ferrante, tak Avallone jej takýmto spôsobom vzdáva česť a ukazuje odkiaľ sa inšpirovala. Ale inak, problém tejto knihy je opäť v jej plytkosti- fungovala by viac ako scenár telenovely, lebo sa tam deje tak veľa a tak nepravdepodobných vecí, ktoré len spúšťajú dejovú kataklyzmu, ktorá by sa s prepáčením v živote nikdy nestala. A to sa číta dobre, človek pri nej vypne. Ale na konci zostane pachuť, že toto niečo na 400 stranách by sa dalo napísať aj na 120.“... celý text
— adorjas

---

Priateľstvo

„Na knihu som sa velmi tesila, kedze ta predchadzajuca, Odkial je zivot dokonaly, patri u mna k top kniham. Zial, kniha Priatelstvo, nedosiahla pre mna jej uroven. Autorka sa zjavne inspirovala Genialnou priatelkou od Eleny Ferrante a podobne ako ona, zanechavala v knihe odkazy na dielo Elsy Morante. Autorka zvolila ako rozpravacsky styl spomienkovy dennik jednej z hlavnych hrdiniek. Nepodarilo sa jej vtiahnut ma do deja, mala som pocit, ze omylom citam niekoho needitovany dennik. Vela vaznych vztahovych a existencialnych tem bolo naznacenych, ale zial nedotiahnutych. Ked to zhrniem, fajn kniha na uprsany vikend, ked hladate rozptylenie bez hlbokeho zazitku. Skoda..“... celý text
— Tombola