Larry Bond
americká, 1952
Populární knihy
/ všech 5 knihNové komentáře u autorových knih
Rudá bouře
„Jediné, co se z knihy dalo číst, je úvod, putování po Islandu a závěr. Mezitím se nacházelo moře, co moře, oceán textu, ve kterém se normální čtenář neorientuje a který ho vrcholně nudí. Samé příkazy, navádění torpéd, únik do hlubin, sem tam výbuch a praskání trupů, jalové rozhovory o banálních věcech apod. Knize taky moc nepomáhá, že je ruská technika pojmenovaná anglickými názvy, takže takového beary či backfiry člověk nejdřív považuje za kladné hrdiny a drží jim palce. Jmenovat se hezky srozumitelně medvěď nebo obratnyj effekt, člověk hned ví, s čím má co do činění a může je proklínat hned hezky od začátku. A co se týče logiky, nějak jsem nepochopil, proč bylo potřeba kvůli ropě v perském zálivu nejdříve vyvolat válku s NATO.“... celý text
— Pytlík
Rudá bouře
„Opět kniha, kde jsem měl možnost „číst“ originál (slyšet ho na Audible) a porovnat to s českým překladem, neboť Clancyho si sbírám do knihovny. Příběh je skvělý mix napětí a Clancyho typického popisu vojenské techniky. Tuhle jeho knihu mám velmi rád, ale vždy mi tam chyběla ještě trochu větší a delší eskalace konfliktu. Ale co už :) Je to tak typicky osmdesátkově přitažené za vlasy (hlavně jedno z rozuzlení), ale o tom to právě je.
Knihu od BB artu ze začátku milénia jsem si pořídil v antikvariátu, opět na mě dýchla ta „levnost“ tehdejší doby. A ten překlad... no... jsem rád, že se dnešní překladatelé už někam posunuli.“... celý text
— TomHagen
Rudá bouře
„Příšerný překlad, který kazí dojem z dobré knihy.“
— RAdim339
Rudá bouře
„Začátek trochu zdlouhavý, hlavně ta politika byla nudná, ale od prostředku, to nabralo spád a začala pořádná jízda“
— Sirpredátor
Rudá bouře
„Klasický Clancy. Není tu Ryan, ale má to napětí. Pro mladé ročníky ne, spíš pro pamětníky. Prostě je to už alternativní historie, protože armády už jsou přece jen jinde.“... celý text
— mira.k
Larry Bond - knihy
2002 | Válečná hrozba |
2000 | Rudá bouře |
2003 | Obchodní válka |
2002 | Den zúčtování |
2003 | Vnitřní nepřítel |
Žánry autora
Literatura světová Romány Válečné Thrillery
Štítky z knih
Bond je 1x v oblíbených.