Populární knihy

/ všech 6 knih

Nové komentáře u knih Herta Müller

Cestovní pas Cestovní pas

Díky velmi krátkým větám musí být člověk stále ve střehu a soustředit se na čtení. Téma zajímavé.
le21nka


Cestovní pas Cestovní pas

Nečetlo se snadno, na text se musíte soustředit a občas se zamyslet. Plno souvislostí mi došlo až když jsem četla podruhé, ale stojí to za to. Téma bylo pro mě nové a jsem za něj ráda. “Mít námitky proti něčemu, čemu jsem se ani nepokusil porozumět, není nic těžkého.... celý text
miklis


Cestovní pas Cestovní pas

Naprosto souhlasím s komentářem Aerine. Text je tak moc lyrický, že se v něm samotný příběh skoro ztrácí. Neustále jsem měla pocit, že mi něco uniká, a zřejmě proto mě čtení nijak zvlášť nebavilo. S tématem odsunu, respektive odchodu, Němců z Rumunska jsem se setkala poprvé a to jediné pro mě nakonec bylo zajímavé.... celý text
Pavlína197



Rozhoupaný dech Rozhoupaný dech

Lea mi bylo hrozne lito. Napsano citlive a poetickym jazykem. Pani Denemarkova jako prekladatelka byla skvela volba.
twigxi


Cestovní pas Cestovní pas

Na napsání komentáře k této knize jsem si nechala měsíc odstup. Dojem je stále stejný: najít v knize to, co se píše v anotaci, je práce pro detektiva. I měsíc od přečtení nad knihou stále kroutím nevěřícně hlavou: COŽE? Příběh se ztrácí pod hromadami a dalšími horami symbolů (příspívá k tomu i překlad Radky Denemarkové?) a nic nepomáhají ani kraťoučké věty. Pro mě byly spíše rušivé. Slova se hodně opakovala - zdůraznění symbolů? Netuším:-( Až ke konci se trochu vyjasní, ale to už bohužel nezachrání ten celkový chaos. Pro mě zůstane tato kniha mezi těmi, ke kterým se nikdy nevrátím a které tudíž nikdy nepochopím.... celý text
Aerine