Emma Stonex

britská, 1983

Nové komentáře u knih Emma Stonex

Obálka knihy Strážci majáku Strážci majáku

Škoda, že má kniha tak nízké hodnocení. Jedna věc jsou chyby při konečné úpravě textu - tohle je věc, která mně osobně hodně vadí a ruší při čtení. Druhou věcí, díky které to nízké hodnocení chápu, je neobvyklý styl psaní. Já začala číst knihu teď v létě u vody, ale plně jsem se nemohla soustředit na příběh. Ale není to tak pokaždé, když se seznamujeme s novými postavami a spletitostmi? Určitě je dobré vydržet, protože za mne, je to fakt dobrá kniha. Ze začátku si řeknete - hm, co to je, nuda, protivné postavy, dny na majáku, dny na pevnině. Ale ono to má velkou hloubku jako ta samotná voda pod majákem. Jak se postupně dostáváte vyprávěním ke konci, zjistíte, že není všechno zlato, co se třpytí, a že vše je jinak, než očekáváte. Je to plné o nepochopení vztahů a nevyjádření emocí. Knihu mám hustě olepíkovanou a opravdu mi sedla. Myslím, že pokud se vám stalo v životě někdy něco z knihy, ztratíte se v knize. Nepamatuju si, kdy naposledy jsem se při čtení tolikrát koukala do blba a přemýšlela, co se stalo. Kniha mi ležela v knihovničce možná déle než rok a od přečtení mě právě trochu brzdilo nízké hodnocení. Kniha má nádhernou obálku - jak na přebalu, tak pod přebalem. Trocha tajemna na konci zůstává, ale myslím, že je to tak dobře.... celý text
Niu


Obálka knihy Strážci majáku Strážci majáku

Nepovedený překlad, místy velmi kostrbaté věty, zmatené až na hranici srozumitelnosti, občas záblesk nějaké poetiky spojené s pobytem na moři a v majáku, jinak ale velké zklamání, už rozumím tomu, proč se kniha prodává za 25 Kč...:-) škoda, snad v originále to mohlo být lepší. Fakt jsem se snažila, ale došla jsem jen do půlky :) ani pokus o tajemno a lehkou detektivní zápletku to nezachránil... a to jsou majáky moje srdeční záležitost!... celý text
pani.tau


Obálka knihy Strážci majáku Strážci majáku

Tato kniha úplně promarnila svůj potenciál. Příběh byl dobrý, ale retrospektiva se vůbec nepovedla a postavy nebyly dostatečně reálné.
6591



Obálka knihy Strážci majáku Strážci majáku

Originální prostředí a celkem zajímavě vystavěný příběh. Rozhovory s manželkami se ale děsně táhly a úplný konec mě zklamal.
gretl74


Obálka knihy Strážci majáku Strážci majáku

Pro mě tak trocha nudná jízda.Až se stydím přiznat že knihu jsem při čtení moc nevnímala.Nestává se mi to.
Annkag