Edward Lear
anglická, 1812 - 1888
Populární knihy
Nové komentáře u autorových knih
Velká kniha nesmyslů
„Velmi zabavna mila knizka plna basniciek v roznych lokalitach s priznacnymi malymi kresbami :)“
— TheKaciZ
Learovy třesky plesky česky
„Jsem zvyklá na jiné překlady, ale tyhle od Jana Vladislava jsem přečetla také s chutí. Třeba:
A jedna slečna z Jaroměře
si jednou sedla mezi dveře;
když ji ty dveře v třesku
rozplácly jako tresku,
poznamenala: Inu, dveře!
str. 18
..........
Byl jeden chlápek z Budapešti
a vedl si, jako když třeští,
a tak ho maličko
bacili paličkou,
až přestal třeštit v Budapešti.
str. 34
............
A jeden chlápek z Kosmonos
hájil svůj značně velký nos.
To všechno jsou jen řeči,
slon ho má ještě větší,
říkal svým známým z Kosmonos.
str. 51
...........
Byl jeden chlápek v Skalici
a zavřel ženu v krabici,
a když mu řekla: Pusť mě!
rozkřik se na ni: Just ne!
Teď budeš žít v té krabici!
str. 61
.............
A jeden chlápek v Raguse
si jednou vyplul na huse
a po desítce mil
s úsměvem prohodil:
A teď zas zpátky k Raguse.
str. 78“... celý text
— hrdlickova_61
Learovy třesky plesky česky
„Pěkně trhlé, často černohumorné básničky pro odreagování.“
— Čtenářka73
Learovy třesky plesky česky
„Náhodný nález z police "vše za 5,- Kč" v mém oblíbeném antikvariátu a hned dobrá trefa pro zlepšení nálady nejen mé, ale i dalších členů naší rodiny.“
— jprst
Learovy třesky plesky česky
„Pročteno dvakrát pro výběr do citace, ale to šmrncovno mi chybí.
Jednoduchost v rýmech by mohl mít na svědomí šprýmařský vykuk - naschválník.
Citace :" A jeden chlápek v Maroku
propadal často amoku,
a trhal zběsile
na cucky košile
a třískal hrnky v Maroku.
A jeden chlápek z Komárna
byl povaha dost rozmarná,
a tak vám místo voru
vesloval na lavoru,
když chtěl odjet z Komárna.
Tak snad příště v jiném díle.“... celý text
— Jaruš7
Edward Lear - knihy
| 1998 |
 Velká kniha nesmyslů |
| 1984 | Kniha třesků a plesků |
| 2004 |  Learovy třesky plesky česky |
| 2007 | Sviňule pyramidální a jiné nesmysly |
Žánry autora
Literatura světová Humor Poezie
Štítky z knih
výbor z díla nonsensy limericky
Lear je 3x v oblíbených.