Chani Nicholas

kanadská, 1975

• Autor
• Knihy
• Bazar
• Série
• Životopis
• Část díla
• Citáty
• Diskuze

Nové komentáře u autorových knih

Pro tohle jste se narodili - Astrologie pro úplné sebepřijetí

„Pridamvam se s kritikou ohledne prekladu. Vetsinou preklad zas tak neresim, ale tady to nekdy hranici s posunovanim vyznamu, co chtela autorka sdelit. Kniha je koncipovana tak, aby byla i pro lajka dobre stravitelna. Skoda, ze to kazi spatny preklad.“... celý text
— jancule

---

Pro tohle jste se narodili - Astrologie pro úplné sebepřijetí

„Kniha srozumitelně popisuje vliv Slunce, Luny a ascendentu v radixu. Zajímavé jsou otázky k zamyšlení na konci každé kapitoly. Velkým nedostatkem knihy je však hodně špatný překlad, který připomíná překladač, navíc bez základní znalosti astrologické terminologie (např. zaměňuje úplněk a novoluní), řada vět nedává smysl (např. V Raku krmí Měsíc lid.).“... celý text
— Elea

Žánry autora

Esoterika, astrologie, okultismus

Štítky z knih

Nicholas je 0x v oblíbených.