Napoleon

Napoleon https://www.databazeknih.cz/img/books/11_/118089/napoleon-118089.jpg 3 6 1

Napoleonova kariéra je snad nejoslnivější a nejzávratnější, jakou dějiny znají – od tuctového poručíka u dělostřelců až k císaři a pánu značné části Evropy. Byl osobností nevšední a svým způsobem geniální, ale zároveň velmi kontroverzní. Plné rozporů jsou i soudy potomků, od nekritického velebení až k radikálním odsudkům. Nakladatelství Paseka záměrně zvolilo monografii "nefrancouzského" historika (přednáší moderní evropské dějiny na Oxfordské univerzitě), protože právě francouzské knihy o Napoleonovi jsou obvykle napsány s více či méně zjevným obdivem k "velkému císaři". Britský autor líčí Napoleonův život s pozoruhodným odstupem a nastoluje otázku, zda konečný nezdar, do něhož vyústilo drama napoleonské zahraniční politiky, není navzdory nesmírným lidským obětem pouhou epizodou ve srovnání s tím, co císař vykonal pro rozvoj moderní Francie. ... celý text

Přidat komentář

aychend
23.04.2018 1 z 5

Něco tak příšerně sepsaného jsem nečetla. Překladatel snad neumí česky (a už vůbec ne jazyk originálu - někdy mám pocit, že překládal zažité fráze slovo od slova) - věty vůbec nedávají smysl, kniha si rádoby hraje na duchaplný a přeodborný text, který však nemá hlavu a patu. Pokud nechcete číst věty pořád dokola, abyste se marně snažili najít podmět a přísudek, doporučuju se této publikaci vyhnout obloukem!

Štítky knihy

Francie Napoleon Bonaparte, císař, 1769–1821 Evropa 18.-19. století

Autorovy knížky

2001  60%Napoleon

Kniha Napoleon je v

Přečtených9x
Knihotéce11x
Chystám se číst2x
Chci si koupit1x