20. kniha, jejíž první věta je otázkou
Amanda Quick: Podivné zásnuby (Madam, necestujete náhodou na Severní hvězdě?)
http://www.databazeknih.cz/knihy/podivne-zasnuby-207061
Jennifer Weiner: Až úplně dolů (Pijete alkohol nebo berete drogy v průměru častěji než jednou týdně?) - tady dokonce začíná otázkou i motto na začátku
http://www.databazeknih.cz/knihy/az-uplne-dolu-258675
Joel Dicker: Pravda o případu Harryho Queberta (Policie, co si přejete?)
http://www.databazeknih.cz/knihy/pravda-o-pripadu-harryho-queberta-176740
Hm. Tak tedy K. Čapek - Hordubal - "Je to ten druhý od okna, ten v pomačkaných šatech: kdo by do něho řekl, že je to Amerikán?"
most přes řeku kwai - Pierre Boulle http://www.databazeknih.cz/knihy/most-pres-reku-kwai-8359
Tisíc podzimů Jacoba de Zoeta - David Mitchell http://www.databazeknih.cz/knihy/tisic-podzimu-jacoba-de-zoeta-152865
Všechny malé zázraky od Jennifer Nivenové
,,Je dnes ten správný den na smrt?"
Mohl by být i Hedvábník (R.Galbraith nebo-li Rowlingová), bere-li se první věta pod označením I. kapitoly...
Text příspěvku byl upraven 30.12.16 v 13:38
Ak sa počíta za prvú vetu v knihe jej názov (imho NIE, ale závisí to od interpretácie),
tak som vo svojej knižnici našiel tieto dva kúsky:
J.TREY: Vrah či oběť?
http://www.databazeknih.cz/knihy/vrah-ci-obet-106179
(v názve diela tu na DK chýba otáznik, ale podľa obálky je zrejmé, že ide o otázku)
D.LODGE: Nejtišší trest / Ako prosim?
http://www.databazeknih.cz/dalsi-vydani/ako-prosim-94450
Toto je raritka, lebo názov knihy AKO PROSÍM? je ako celá kniha výsledkom naozaj nekvalitnej práce slovenského prekladateľa, čo kritizujem aj v komentári, no kniha ako taká je vynikajúca. Český preklad je skvelý, ale potom zas nespĺňa podmienky výzvy :(
Text příspěvku byl upraven 30.12.16 v 16:13
Česká detektivka:
Záhada obří číše od Hany Proškové
http://www.databazeknih.cz/knihy/zahada-obri-cise-90516
Takže som prešiel svojich cca 400 knih a chcem sa poďakovať tomu lolofónovi, čo tento bod vymyslel :) Zabil som síce 2 hodiny, ale objavil 5ks záložiek klasických, 3ks záložiek magnetických značky Xerox, 3ks pohľadníc, 2ks dokladov o nákupe, a konečne: 1ks - bankovky 100,-korún slovenských! Takže len čo si zostrojím stroj času, vrátim sa o 20 rokov dozadu a kúpim si zato nejakú hodnotnú knihu :) A už teraz sa teším, čo objavím v druhej knižnici u rodičov ;)
Popri tom som našiel aj tieto knihy spĺňajúce podmienky, takže prosím tu su tipy:
S.KING - Dolores
http://www.databazeknih.cz/dalsi-vydani/dolores-263916
"Čo chce žena?" - Sigmund Freud (motto) "Čo si sa to pýtal, Andy Bisset?" - prvá veta
S.KING - Temná věž VI - Zpěv Susannah
http://www.databazeknih.cz/knihy/temna-vez-zpev-susannah-275
"Jak dlouho to kouzlo vydrží?"
S.KING - Pod kupolou
http://www.databazeknih.cz/knihy/pod-kupolou-50636
"Za kým si prišiel? Koho tu hľadáš?" - motto
S.KING - 4 po polnoci (2.diel)
http://www.databazeknih.cz/knihy/ctyri-po-pulnoci-styri-po-polnoci-2-107435
Zavše sa ma niekto opýta: "Kedy ťa už tie horory prestanú baviť, Steve, a napíšeš niečo vážne? - predhovor/poznámka
J.HELLER - Bůh ví
http://www.databazeknih.cz/knihy/buh-vi-2086
"Jak se může člověk zahřát samoten?" - motto
S.LEACOCK - Malé nesrovnalosti života
http://www.databazeknih.cz/knihy/male-nesrovnalosti-zivota-13674
"Dívate se někdy do zrcadla na svůj obličej?"
J.CREASEY - Potopa/Sucho/Hlad
http://www.databazeknih.cz/knihy/dr-palfrey-potopa-sucho-hlad-60071
"Či to nikdy neprestane?" spýtala sa René
I.ASIMOV - Já, Asimov
http://www.databazeknih.cz/knihy/ja-asimov-20282
"Zázračné dítě?" - názov 1.kapitoly
H.G.WELLS - Válka světů
http://www.databazeknih.cz/dalsi-vydani/valka-svetu-1778
"Leč pokud by snad byly ony světy oživeny, kdo tedy pak jsou ti, kdož na nich přebývají?" - motto
J.KULHÁNEK - Noční klub (1.díl)
http://www.databazeknih.cz/knihy/nocni-klub-nocni-klub-1-dil-1057
"Uděláme ji nějak složitě, nebo jen tak na česneku?"
to bude sranda hledat si knížku někde uregálu, když jedna z prodavaček u nás v knihkupectví, se tváří, jak kdybych brala knížky z regálů a házela s nima po celý místnosti, i když se na ty knížky jen koukám a nesahám na ně :D
Prošla jsem celou knihovničku, našla kopu záložek a zabralo to nemalou chvíli, ale z toho, co je uklizené na svém místě, jsem našla jen toto málo:
Krysař: "A vaše jméno?"
Viktor Dyk
http://www.databazeknih.cz/dalsi-vydani/krysar-182902
Saga, Vol 1: Am I shitting?
Brian K. Vaughan, Fiona Staples
http://www.databazeknih.cz/knihy/saga-242330
Firefight (Ohniboj): "David?" (bez prologu)
Brandon Sanderson
http://www.databazeknih.cz/knihy/ohniboj-250381
The Way of Kings (Cesta králů): "I'm going to die, aren't I?" Cenn asked. (bez prologu a úvodníku)
Brandon Sanderson
http://www.databazeknih.cz/knihy/archiv-bourne-zare-cesta-kralu-114615
Po zániku Země: Dokonalá bestie: "Myslíš, že už mají dost toho svinstva k jídlu?" zeptala se... (bez prologu)
Peter David, Michael Jan Friedman, Robert Greenberger
http://www.databazeknih.cz/knihy/po-zaniku-zeme-dokonala-bestie-169570
Revizor: HEJTMAN: Pánové! Jsme tu všichni? Je zle, jde k nám revizor! (zda lze považovat za první větu...)
Nikolaj Vasiljevič Gogol
http://www.databazeknih.cz/knihy/revizor-3449
Lakomec: VALÉR: Co to s vámi je, má milá Eliško?
Molière
http://www.databazeknih.cz/knihy/lakomec-1958
Jak je důležité míti Filipa: ALGERNON: Slyšel jste, co jsem hrál, Lane?
Oscar Wilde
http://www.databazeknih.cz/knihy/jak-je-dulezite-miti-filipa-537
Ledová kletba: "Hej, Evane. Půjdeš na oběd?" (bez prologu a první věta...)
Lincoln Child
http://www.databazeknih.cz/knihy/ledova-kletba-24029
Text příspěvku byl upraven 30.12.16 v 18:31
Legenda o řece od Kuzněcova. "Kdo vymyslel slovo "dospělost"?"
http://www.databazeknih.cz/knihy/legenda-o-rece-285242
tak u mě v to byla asi 10. knížka kterou jsem v knihovničce vzala do ruky -
Belinda Jonesová - Miluju Capri
začíná větou - Dokáže člověku změnit život pouhých 5 000 liber?
Na tohle se těším, to bude opravdová výzva, až půjdu do knihovny, budu náhodně vytahovat knížky z regálů a zkoumat, jestli začínají otázkou. Bude to pak skutečně náhodná knížka, kterou bych si normálně nevybrala. Třeba objevím nějakou perlu :-)
Říkal jsem si, že to bude docela oříšek, ale nakonec jsme si brzy vybavil památnou větu: "Víš, milý čtenáři, co znamená slovo greenhorn?" Že bych se po letech pustil do Vinnetoua? :)
Ďakujem Bilky, ako vidím, do Výzvy sa mi podarí zapasovať snáď každý diel Temnej veže :-)
DEIRDRE:
Ano, ja si tiez chcem splnit posledny dlh voci Pistovi Kralovi a precitat jedine dielo, ktore u nas vysko a ja som necital ;) 6 kategorii bude splnenych :)
Když v tomhle směru zklamaly vánoční dárky, chtěla jsem nechat tento bod náhodě (nebo vyčkat, až se mi bude chtít prolistovávat knihovnou). Nicméně včera mi byly na návštěvě u kamarádů půjčeny tři knížky a mám jasno :-)
"Čím to, přemýšlela Tonička Bolavá, že lidé mají tak rádi hluk?"
Terry Pratchett - Obléknu si půlnoc
Jean-Paul Dubois: Život po francouzsku ... "Vy jste děda, že?"
http://www.databazeknih.cz/knihy/zivot-po-francouzsku-6325
Alan Hollinghurst: Linie krásy ... "Co ty o té věci víš?" řekl Král Alence.
http://www.databazeknih.cz/knihy/linie-krasy-22209
Text příspěvku byl upraven 01.01.17 v 10:05
Takže první z nalezených:
Aguirre, Ann - Šeroprostor: 1. kapitola = „Bojíš se pádu, zlato?“
http://www.databazeknih.cz/knihy/sirantha-jax-seroprostor-236842
Howard, Linda - Ztracené město: 1. kapitola = „Kdo je to, tati?“
http://www.databazeknih.cz/knihy/ztracene-mesto-25573
Alexander, Cassie - Noční směna: 1. kapitola = „Jak to vaše játra můžou vydržet?“
http://www.databazeknih.cz/knihy/edie-spence-nocni-smena-161421
Auel, Jean M. - Klan Velkého medvěda 2: 1. kapitola = „Ajla? Je to skutečně Ajla, Krebe?“
http://www.databazeknih.cz/knihy/deti-zeme-klan-velkeho-medveda-2-16532
Dekker, Ted - Hřbitov pátera Hansena: Zpověď (prolog) = „Nic nového pod sluncem, je to tak Renee?“
http://www.databazeknih.cz/knihy/hrbitov-patera-hansena-94485
Gromyko, Olga - Povolání: Zaklínačka: 1. kapitola citát = Vik: Copak? Máte něco proti upírům?
http://www.databazeknih.cz/knihy/povolani-zaklinacka-111997
Kristian, Giles - Havran 2 Synové hromu: Prolog = Už jste se někdy plavili na vikinské válečné lodi?
http://www.databazeknih.cz/knihy/havran-synove-hromu-125581
ještě další doporučení od kolegy:
Verne, Jules - Tajuplný ostrov: 1. kapitola = „Stoupáme?“
„Ne! Naopak! Klesáme!“
http://www.databazeknih.cz/knihy/tajuplny-ostrov-302
Text příspěvku byl upraven 01.01.17 v 12:27
"Kolik si toho pamatujete?"
James Swallow - Deus Ex: Černé světlo
http://www.databazeknih.cz/knihy/deus-ex-cerne-svetlo-297417
Text příspěvku byl upraven 01.01.17 v 10:31
Vložit příspěvek